第五集 盜竊
身體有病要看醫生，說話有語病要看正斗中文。
這一集的正斗中文以「盜竊」為主題，主持人曾志豪和蘇真真會跟我們研究一些日常生活中常見的問題句字，例如：「正斗中文由兩個電視台的節目主持人主持。」
在沒有前文後理的情況下，你會理解這句說話為：「正斗中文由『兩個』『電視台的節目主持人』主持」還是「正斗中文由『兩個電視台』的『節目主持人』主持」呢？
談到「盜竊」，日常生活中常會見到「盜」、「盜」，到哪一個才是賊人？
為防「盜竊」，聘請保鑣是否最佳方法？Kolor會為我們重新演繹許冠傑經典金曲：「摩登保鑣」。
「戈」、「至」、「武」字，原來同是源自「戈」字。「字源拾趣」環節，鄧昭祺博士會闡述它們的來源。
演出: 張雷, 陳彥行, 李尚正, 黃敏奕, 陳耀榮, 海俊傑
本集MV: 「摩登保鑣」
主唱: KOLOR
編導: 余永泉
助導: 謝曉玲
討論重點：
1. 1. 經常說的俗語：「爆格」、「爆夾」，二者哪一個是指盜竊？
2. 2. 「店舖盜竊」還是「店舖盜竊」？應用「鋪」或是「舖」？「盜」和「盜」哪一個是正寫？
3. 3. 保鑣、保鏢、保標，三者有何分別？
4. 4. 「樑上君子」，是潮語還時成語？
5. 5. 以下對話，有錯嗎？問：「請問現在幾點？」「七點正左右。」
6. 6. 以下說話，有沒有語病：「我對你己經死心絕望，希望你有一日會洗心革面，重新做人！」
7. 7. 「防範未然」還是「防患未然」正確？
