日加強海外投資目標 美不看好

心跳回憶

美國聯邦準備理事會（Fed）決策者不看好日本中央銀行總裁黑田東彥增強海外投資的目標，因為壽險業者仍緊抱日本政府公債，以避免受到全球債市崩潰的衝擊。                               

據日本證券交易商協會（Japan Securities Dealers Association）和財務省的數據，投資人持有貨幣避險的美國10年期公債而非日本20年期公債所要求的額外殖利率一直在擴大，昨天達到2年高點的1.1個百分點。但即使如此，日本保險業者今年7月仍買進更多超長期國內債券，並且減少持有外國債券。20年期公債是日本國內壽險業者需求的預測指標。

黑田東彥（Haruhiko Kuroda）曾經說，日本央行史無前例的貨幣刺激措施可能促使投資人將他們更多的資金投入風險性較高的資產，如外國債券。但日本保險業者卻沒有這樣做。據瑞穗證券公司（Mizuho Securities Co.）和DIAM公司說，在美國聯準會主席柏南奇（Ben Bernanke）表示，他可能減少購債，並且引起全世界殖利率上升後，日本保險業者正在等待海外殖利率穩定下來。

瑞穗證券駐東京市場經濟師末廣徹（Toru Suehiro）說：「國內投資人如壽險業者可能希望一旦殖利率穩定下來，才去購買外國債券。美國無疑的將朝向貨幣緊縮，所以殖利率長期而言較可能進一步上揚。日本到期日較長的政府公債仍然保有吸引購買人的某些殖利率。」瑞穗證券是有義務在日本政府標售公債時出價的23家主要交易商之一。

據財務省今天公布的數據，日本投資人到本月16日為止的當週，淨賣出9038億日圓（92億美元）的海外債券，這是7週來首次淨賣出。外國投資人則買進387億日圓的日本債券。（譯者：中央社簡長盛）

mic167

不錯不錯,我喜歡看  

katchan0481

好人一個

一心

天天尼伊達，快樂似神仙

cb_reptile

不錯不錯.,..我喜歡

hillmen

我在努力中

阿迅

好帖盡在尼伊達

easonchan

初來乍到，請多多關照。

alvinsiusiu

誰都不容易啊 ~~

切雞飯

沒看過這麼好的帖子！