查看: 224|回復: 15

歐美表態要日本勿貶抑日圓 [複製鏈接]

灰色的

Teenager I

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

好友: 0
帖子: 5336
積分: 10642
最後登錄: 2018-7-30
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2013-4-15 16:03:35 |只看該作者 |倒序瀏覽

20國集團（G20）財長本週將會晤，這是日本這個全球第3大經濟體加碼刺激措施對抗通縮以來G20財長首度集會，屆時G20料將提醒日本恪遵不貶抑日圓的承諾。

據彭博報導，值G20財長暨央行總裁本週將在華府集會之際，美國財政部正敦促日本避免競爭性貶值，歐洲各國政府則呼籲日本勿過度仰賴財政暨貨幣刺激措施。

日本央行4日出乎市場意外宣布倍增每月購債規模，並設定在2年時間內達成通膨目標後，日圓兌16種交投最熱絡貨幣迄今全面挫貶。

外國決策官員一方面支持日本致力提振低迷不振的經濟成長，同時則擔心隨著日圓匯率持續挫貶，恐將衝擊它們的出口競爭。

日精基礎研究所（NLI Research Institute）首席經濟師矢島康次（Yasuhide Yajima）指出：「日圓波動過猛，使得美國難以為日本對抗通縮戰役喝彩。日本將必須推出財政計劃或政策工具以強化成長，藉此表明日本不僅僅仰賴日圓走貶來提振景氣。」日精基礎研究所隸屬日本最大人壽保險商日本生命保險公司(Nippon Life Insurance Co.)旗下。

美國財政部12日公布向國會提交的半年度匯率報告指出，日本必須「維持利用國內政策工具滿足國內相關目標，避免競爭性貶值與出於競爭目的而把匯率作為目標。」

歐洲聯盟（European Union）針對G20會談準備的計劃報告將提及「美國與日本缺乏可靠的中期財政重整計劃。」據計劃報告指出，鑑於日本經濟在過去20年來多次陷入衰退，歐盟將力促日本改革經濟結構。

美國的立場呼應了七大工業國（G7）與G20在2月時的態度，當時G7與G20成員國承諾勿出於競爭理由而把匯率作為目標。由於各國並未直接將矛頭指向日圓，外界因此解讀為各國支持日本的振興舉措。（譯者：中央社趙蔚蘭）