總理默克爾“突襲”德國男足

poonso

　　賽事報道總理默克爾“突襲”德國男足
　　德國國家隊的球員應該會感到高興。 在歐洲杯即將拉開帷幕之際，他們位於波蘭格但斯克的大本營迎來了一次高級別的訪問：聯邦總理默克爾短暫訪問了那裏，並送上了特別的祝福。
　　（德國之聲中文網）距離德國隊對陣葡萄牙隊的比賽還有三天，聯邦總理默克爾臨時決定，前往國家隊下榻的Dwor Oliwski 酒店拜訪主教練勒夫（Joachim L？w）和國腳們。這名超級粉絲在現場對即將執行"2012使命"的德國男足給予鼓勵，並祝他們好運。
　　"我感受到了球員們極佳的團結協作精神。現在，我和成千上萬德國人一樣，祝願你們這支隊伍，有不可或缺的好運相伴，並取得成功。"默克爾於周三（6月6日）和球隊共進晚餐後說道。席間，她還發表了簡短的講話。
　　默克爾的表態受歡迎
　　德國足協主席尼爾斯巴哈 (Wolfang Niersbach)、德國足球聯盟主席勞巴爾（Reinhard Rauball）、國家隊主教練勒夫、球隊經理比埃爾霍夫（Oliver Bierhoff）以及隊長拉姆（Philipp Lahm），紛紛在默克爾抵達球隊大本營之際向她致以了問候。
　　尼爾斯巴哈說："總理來的正是時候。她在百忙之中抽出時間，親自為球隊送來祝福。我們很高興，她總是對我們的隊伍感到滿意。"
　　對勒夫而言，這次短暫的拜訪顯示出了真正的上下齊心，不論是在周六第一場於利沃夫（Lwiw）進行的比賽上，還是在整個歐洲杯期間都將洋溢着這種氣氛。"默克爾女士親臨訓練和比賽現場，對我們向來是一種巨大的榮譽。我們非常珍視這一點：她是如此發自內心地支持我們。"國家隊主教練如是說。對於球員來說，與她會面 "總是非常的有趣，因為可以與她進行愉快的交談，而聊天的內容並不局限於足球"。

　　默克爾與德國國家隊球員共進晚餐
　　在國腳默特薩克（Per Mertesacker）看來："這是一個好兆頭。她的講話友好而且精闢。在我們的漫漫征途上，她的出現，總能給我們帶來很棒的感覺。"總理的拜訪也顯示出"球隊的重要意義"，默特薩克表示："我們希望能展示出我們國家最好的一面，成為優秀的形象大使。"
　　默克爾是德國男足的老朋友
　　對默克爾而言，探訪國家隊已經是個"歷史悠久"的傳統了。2010年南非世界杯之際，她就曾親臨四分之一決賽對陣阿根廷的現場，坐在受傷的巴拉克（Michael Ballack）身旁，為每一個進球大聲呼喊慶祝。繼續追溯的話，早在2006年德國家門口的世界杯和2008年歐洲杯時，默克爾就已經作為熱情的粉絲，在看台上為德國隊加油助威了。
　　現場觀戰尚未安排
　　聯邦總理是否會前往烏克蘭，並出席觀看對陣葡萄牙、荷蘭（6月13日）和丹麥（6月17日）的小組賽，現在仍沒有定論。但默克爾最近表示，她將在近期做出決定。
　　政府發言人賽博特（Steffen Seibert）指出，這取決於總理日程的密集程度。此外，聯邦政府也在密切關注着烏克蘭反對派政治家季莫申科（Julia Timoschenko）事件的進一步發展。這名反對派領導人目前正被當局關押，健康堪憂。近來，對烏克蘭當局的激烈批評不絶於耳。默克爾表示，這種狀況"使人擔憂"。
　　作者：Calle Kops？？ 編譯：亭午
　　責編：達揚

cb_reptile

是樓主原創嗎

oh~my~gag

要是文章和圖片能多一點，就好了

runrunscooter

說的真有道理啊！

andykom28

飯可以亂吃，話也可以亂說，但帖子不可以亂髮哦

鬼谷先生

先占個位置，記錄這個好帖子

vol1210

先頂後看  

世界沒日

雖然不怎麼好看，但還是幫你頂

HOTSTUDIO阿蚊

很有吸引力

北極蝦

經過你的指點 我還是沒找到在哪 ~~~