查看: 412|回復: 14

美預算協議法案壓力轉到眾院 [複製鏈接]

蒼血

Teenager I

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

好友: 0
帖子: 4557
積分: 9108
最後登錄: 2018-7-27
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2013-1-1 17:06:10 |只看該作者 |正序瀏覽

Tweet 美國聯邦參議院今天在所得稅扣除時間到期後的兩小時通過一項兩黨協商的預算協議，化解6000億美元增稅與削減開支可能造成的經濟傷害。如今，壓力將轉移到眾議院議長貝納身上。

貝納（John Boehner）至今仍未說明是否接受這項協議，或將改變其內容。如果法案所規範的2013年稅額高於2012年，他將很難獲得同黨共和黨議員的投票支持。

參議院今天清晨以89票對8票通過一項法案，絕大多數家庭將享有永久減稅、失業者將得以繼續請領失業補助，自動刪減開支的措施也將延後兩個月。

總統奧巴馬在白宮今天早上發出的聲明中指出：「民主黨或共和黨都沒有完全得到他們想要的，不過這項協議是為了我們的國家所應該做的事，眾院應該予以通過，不容延宕。」

此一協議並非國會議員希望減少赤字的「大妥協」（grand bargain）。相反的，假使協議變成法律，將可以避免大多數可能立即面對的傷害，而國會就財政議題的爭論則只能往後拖延2個月。到了2月，兩黨將就是否提高16.4兆美元的舉債上限進行攻防。

紐約州民主黨參議員舒默（Charles Schumer）說：「每個人各有許許多原因不喜歡這項法案的某些部分，不過大家已接近一項共識，那就是總比跳下懸崖好。」

然而，摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co. US-JPM）經濟師指出，薪資稅扣除的到期和針對富人課徵較高的所得稅，將使第1季經濟成長由去年第3季的3.1%降至1%。

賓州穆迪分析公司（Moody's Analytics Inc.）資深經濟師史威特（Ryan Sweet）則表示：「在這場財政肥皂劇底下，隱含著逐漸好轉的經濟。財政的拖累會使經濟受到一些影響，不過，一旦情勢明朗，我們可以預期成長將更強勁。」（譯者：中央社徐崇哲）