葉倫預期 QE持續緩步減碼

biggun

美國聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫（Janet Yellen）表示，必須再加把勁讓勞動市場回歸健全，她還承諾將維持前任主席的政策，以確保恢復充分就業與穩定物價。                               

葉倫今天在為美國眾議院金融服務委員會（House Financial Services Committee）擬好的證詞中指出，經濟成長雖已加速，「勞動市場復甦離完成尚遠」。她表示：「我致力達成我們的雙重使命：協助經濟恢復充分就業，並讓通膨率回歸2%，同時確保通膨不持續高於或低於該水平。」

現年67歲的葉倫首度以聯準會主席身分發表公開談話，在此同時，決策官員正執行計畫，讓她協助制定的空前購債措施逐步退場。她重申聯準會進一步「緩步」減碼的展望，資產收購也不在「預設路徑」上。

她發表談話幾天前，美國官方數據顯示，即使就業成長比預期弱，失業率仍意外降低，逼近聯準會思考調升基準利率的門檻。

葉倫指出，光憑失業率不足以衡量勞動市場的健全度。

她表示：「失業超過6個月的民眾，持續占失業人口異常大的比例，兼職但寧願有全職工作的就業人數依舊非常高。這些觀察凸顯在評估美國勞動市況時，思考點要比失業率還多的重要性。」

葉倫還表示，聯準會一直「密切關注」全球金融市場波動，「我們認為，現階段這些發展沒有對美國經濟前景形成重大風險」。

葉倫順便在她的證詞中，讚許前任主席柏南奇（Ben S. Bernanke）有助於「讓我們的經濟和金融體系更強健」，還說她將延續他的策略。

葉倫表示：「我預期聯邦公開市場委員會（FOMC）的貨幣政策路線將有很大的延續性。」她透露，「在我們構思當前政策策略時」，她就身在FOMC其中，她強力支持如此策略。

聯準會去年12月以朝充分就業目標有進展為由，宣布將開始放慢每月資產收購步調。聯準會當月宣布減碼100億美元，1月再縮減相同規模，使每月購債金額來到650億美元。

聯準會已表示將持續購債，直到勞動市場前景「顯著改善」為止。

聯準會決策圈也已試圖讓投資人相信，在減碼購債之際，他們仍打算讓聯準會目標利率保持在逼近歷史低點。

FOMC從2012年12月就開始表示，「至少只要」失業率高於6.5%，利率就會保持在逼近零的水準。FOMC在2013年12月的例會上強化這番說辭，表示即使失業率跌破6.5%，逼近零的利率仍可能維持一段時間。

美國勞工部上週公布的報告顯示，1月失業率從6.7%下滑至6.6%，創2008年10月以來新低，不過12月與1月的就業成長，卻是3年來最糟的雙月表現。（譯者：中央社尹俊傑）

madbull_zxr750

能找到這個站真好

盲搶鹽

支持一下

hillmen

沒看過比樓主發的好帖

正義西門慶

我回不回呢 考慮再三 還是不回了吧 ^_^  

盲搶鹽

呵呵，找個機會...

a_c_e06

我是來收集資料滴...

kenneth_sweet

樓主的內容不管你信不信，反正我信了

小妖怪

樓上的話等於沒說~~~

naturebeehk

也許似乎大概是，然而未必不見得。