◎譯 名 男才女貌
◎片 名 Love In The City
◎年 代 2007
◎國 家 中國
◎類 別 愛情
◎語 言 普通話/粵語
◎字 幕 中文/英文
◎IMDB評分
◎IMDB鏈接
http://www.imdb.com/title/tt0944223
◎文件格式 XviD + AC3
◎視頻尺寸 720x320
◎文件大小 1CD 1.46G
◎片 長 1hr 36mn
◎導 演 馬楚成
◎主 演 高圓圓
余文樂
王玨
鈴木仁(日本)
三宅尚子(日本)
◎簡 介
幽美的古城小鎮，幼兒園教師小悠（高圓圓飾）帶領小朋友們列隊穿過馬路。執勤交警楊樂（余文樂飾）一邊指揮交通，一邊目送著他們，心裏為能夠見到小悠而興奮不已。正當美好的愛情開始萌動的時候，楊樂卻意外地從朋友處得知，小悠是一個有聽說障礙的聾啞人……
大學生福田誠（鈴木仁飾）是楊樂同父異母的弟弟，經副導演（王玨(王玨博客,王玨新聞,王玨音樂,王玨說吧)飾）介紹，成為日本演員水野裕子（三宅尚子飾）的翻譯。兩人的感情在異國小鎮滋生、發展起來。隨著電影關機的日子越來越近，裕子即將離開中國返回日本……
楊樂能否最終與小悠跨過障礙攜手一生？大明星水野裕子能否放棄名利和福田誠走到一起？他們的愛情結局是喜還是悲？影片《男才女貌》用唯美、浪漫的鏡頭語言展現出兩段不同尋常的愛情歷程。摘自:世紀環球在線
幕後故事
電影版《男才女貌》的故事發生在雲南，主角從電視劇的陸毅、林心如演變成余文樂和高圓圓。擅長愛情動作片的馬楚成執起了導筒。兩個大導演共事，會不會有擺不平的時候？唐季禮說：“片場當然是導演說了算！”他和馬楚成的合作方式是一開始他想拍一部愛情電影，他覺得馬楚成以前拍攝的“簡單愛”很適合拍《男才女貌》這個故事，於是就把劇本架構給馬楚成看，兩人一拍即合。
電影中除了高圓圓和余文樂一對戀人的感情線索，還有鈴木仁和三宅尚子兩位日本偶像派組成的一條感情線。他們的加盟為影片更增添了愛情偶像劇的質感。但是駕馭新人演員可並非易事。
幾年前，唐季禮監制的電視劇《男才女貌》打響了這個品牌，也由此將他和林心如之間亦假亦真的感情曝光在媒體面前。而日後，他還可能以監制身份介入年底開拍的韓國版《男才女貌》電視劇，以及再之後的國際版、古裝版。是否因為林心如才讓這個故事在他心目中有如此重要的地位？唐季禮正色答道：“我要用電影手法重新包裝中國傳統的婚戀觀，使國產電視劇的口味風格亞洲化，像日劇、韓劇那樣流行。這次拍電影，我也盡量不讓它地區化，並且和電視劇的差異分別出來。所以演員也沒有重復，給新人更多機會。”言語間也解釋了為何沒有起用林心如。
唐季禮認為愛情是一個永恒的沒有時代性的主題，做這樣純真的童話式愛情故事是為了感染現在的年輕人。他說：“在現在的生活中，愛有3種，一種是只付出不求回報的，這種愛多數是父母對兒女的；第二種是相互的，還有一種就是只接受不付出的。而我想表現的就是第一種，是很真誠也很難找的一種，而這種愛情肯定不是現在年輕人所認同的，現在的人都比較自我，我只是想感染他們，也不能總是說教吧”。
發表於 2012-4-17 17:51:37
分享
收藏
讚好
Unlike!
分享
