SAY討論區

標題: [交流] 見色忘友/鬥氣老頑童 Grumpy Old Men [打印本頁]

作者: 24gold24 時間: 2012-5-25 02:09:24 標題: [交流] 見色忘友/鬥氣老頑童 Grumpy Old Men

◎譯　　名　見色忘友/鬥氣老頑童/脾氣壞的老頭
◎片　　名　Grumpy Old Men
◎年　　代　1993
◎國　　傢　美國
◎類　　別　喜劇/劇情
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 6.7/10 (12,600 votes)
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎導　　演　唐納德·佩特瑞 Donald Petrie
◎主　　演　傑克·萊蒙 Jack Lemmon ....John Gustafson
　　　　　　沃爾特·馬修 Walter Matthau ....Max Goldman
　　　　　　安·瑪格麗特 Ann Margret ....Ariel Truax
　　　　　　佈吉斯·梅迪斯 Burgess Meredith ....Grandpa Gustafson
　　　　　　達麗爾·漢納 Daryl Hannah ....Melanie
　　　　　　凱文·波拉克 Kevin Pollak ....Jacob Goldman
　　　　　　奧西·戴維斯 Ossie Davis ....Chuck
　　　　　　Buck Henry ....Snydie
　　　　　　克裡斯托弗·麥克唐納 Christopher McDonald ....Mike
　　　　　　Steve Cochran ....Weatherman
　　　　　　Joe Howard ....Pharmacist
　　　　　　Isabell O'Cotaobaoor ....Nurse (as Isabell Monk)
　　　　　　Buffy Sedlachek ....Punky
　　　　　　約翰·卡洛·林奇 John Carroll Lynch ....Moving Man
　　　　　　Charles Brin ....Fisherman
　　　　　　Oliver Osterberg ....Fisherman
　　　　　　Steven Mark Hahn ....Moving Man (uncredited)
　　　　　　
◎簡　　介　
約翰和麥克斯是鄰居，他們彼此住在對方的隔壁已經有超過半個世紀瞭。在過去的五十多年裡，他們總是抓著對方的
把柄，吵吵鬧鬧，互不相讓。直到有一天，一個寡婦Ariel（Ann-Margret飾）搬到瞭他們對街的房子中來瞭，這位寡
婦非常漂亮，風韻猶存，這對老冤傢同時都被她吸引瞭。為瞭能抱得美人歸，這兩個死對頭互相的中傷和爭吵的內容
和程度都上升到瞭一個新的高度，兩人的緊張關係已經到瞭白熱化的階段瞭。當Ariel得知兩位男士本就互相看不慣對
方，索性決定把渾水繼續淌下去，站在一旁看著兩人像孩子一樣互相爭鬥。但漸漸的，隨著時間的一點一點推移，兩
個老頑童發現，其實他們內心還是一直都關心著對方的，其實他們在過去的五十年裡，在對方的生命中扮演著不可忽
略的重要角色，於是他們和好如初。然而，在這時，Ariel開始矛盾瞭起來。她知道兩個頑童都是很好的人，她不願意
傷害任何一個，她希望找到一個兩全其美的好方法……
約翰與麥克斯這對老人一直比鄰而居，但這對歡喜冤傢卻互看不順眼，一見面就要拌嘴吵架、互挑對方毛病，他們之
間的這種相處模式也已經快要超過50年瞭，原以為會互相討厭對方直到老死那一天的他們，因為一位美麗寡婦的加入
，改變瞭這個維持多年的情況，自從大美人搬到這條街上的那天起，年過半百的老人們就對她動瞭心，沒想到大半輩
子都不對盤的兩個人這次竟然會眼光一致，愛上同一個女人，為瞭受到這位美人的青睞，兩人無不各顯神通、展開對
美麗鄰居的追求。
幕後製作
電影中，導演Donald Petrie在處理友情上面真是下去瞭功夫。電影中的友情在沒有有利的對白的幫助下，仍能從演員
的眼神和一些口是心非的對話中細膩的表達出來。電影中的兩位老頑童傑克·萊蒙和沃爾特·馬修的表演也相當的出
彩。如果你去問他們的影迷，他們的影迷一定會把這部電影作為他們各自的代表作例舉出來的。這部電影感情細膩，
又不失幽默，是一部既叫座有叫好的電影。
　　傑克．萊蒙的演藝生涯橫跨瞭半個世紀，在出道之初的1955年，便憑《羅伯茨先生》一片中的輕浮海軍少尉角色
榮獲奧斯卡最佳男配角，並自此奠定瞭他日後往喜劇演員路線發展的基礎。不久，傑克．萊蒙認識瞭傑出的喜劇導演
比利．懷德，兩個人的合作擦出瞭一連串耀眼的火花，於是產生影史上最出色的一批喜劇《熱情如火》（1959）、《
公寓》（1960）、《花街神女》（1963）等等。而在當時，傑克．萊蒙與傻大姐莎莉．麥克林的搭檔，也被譽為最具
號召力的喜劇情侶。
　　1966年，傑克．萊蒙的喜劇生涯踏上瞭一個新階段。在比利．懷德導演的《扭計師爺》片中，冷面笑匠沃爾特．
馬修首次跟傑克．萊蒙在銀幕上搭檔。當年的沃爾特還未成名，在影壇的份量遠遠不及傑克，然而，他在片中飾演的
一肚子壞水的律師卻大搶鏡頭，風頭超過瞭扮演受傷攝影師的男主角傑克，結果勇奪奧斯卡最佳男主角獎。傑克非但
沒有嫉妒，還逢人便誇獎他演得好。
　　傑克這種樂於提拔新人的雍容大度，使得沃爾特死心塌地跟他結為莫逆。兩人自此以最佳拍檔的架式縱橫好萊塢
達30餘年，成為影壇傳奇之一。他倆合演的喜劇佳作有《單身公寓》（1968）、《頭版》（1974）、《
鬥氣老頑童》（1993）、《海之外》（1997）等。
　　傑克．萊蒙跟其他笑匠在形象上的最大區別，是他很少採用誇張的演出令人捧腹大笑，而多半卻是用生活化的寫
實表演達成笑中帶淚的效果。傑克．萊蒙所演的喜劇角色大多是逼迫無奈或走頭無路的小人物，跟沃爾特的深沉叼贊
和老於世故形成鮮明對比。因此當傑克不演喜劇時，他也是一個優秀的戲劇演員。像勇奪奧斯卡最佳男主角的《拯救
老虎》（1973），就是在片中扮演一名事業失敗，最後縱火自焚的悲劇性角色。
　　在戛納電影節兩度獲得最佳男演員獎的《中國綜合癥》（1979）和《失蹤》（1982），則是分別飾演在核電廠外
洩事件中良心未泯的工程師，以及跟媳婦一起前往動盪中的南美洲國傢尋找失蹤兒子的父親。這些影片都絲毫不搞笑
，卻具有很高的喜劇張力，而傑克的傑出表演，則是這些影片成功的重要因素之一。

影片截圖:

附件: [rfjpwrq4r1i58.jpg] rfjpwrq4r1i58.jpg (2012-5-25 02:09:24, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NjI3Nnw2MmNkNWZhY3wxNzgxODU5NDI5fDB8MA%3D%3D

附件: [zx4w51hvlmw59.jpg] zx4w51hvlmw59.jpg (2012-5-25 02:09:24, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NjI3N3xmZjA5M2NkZnwxNzgxODU5NDI5fDB8MA%3D%3D

附件: [sderlx5c1b400.jpg] sderlx5c1b400.jpg (2012-5-25 02:09:24, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NjI3OHwyNDY1NDBmZHwxNzgxODU5NDI5fDB8MA%3D%3D

作者: naturebeehk 時間: 2012-5-25 03:29:20

我這樣算沙發嗎？

歡迎光臨 SAY討論區 (http://forum.go2tutor.com/)