SAY討論區

標題: [交流] 傭兵傳奇 Alatriste [打印本頁]

作者: sonicking 時間: 2012-5-25 03:17:54 標題: [交流] 傭兵傳奇 Alatriste

◎譯　　名　傭兵傳奇
◎片　　名　Alatriste
◎年　　代　2006
◎國　　傢　美國/西班牙/法國
◎類　　別　動作/冒險/驚悚
◎語　　言　西班牙語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 5.6/10 (876 votes)
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1024 x 560
◎文件大小　1CD
◎片　　長　105 Min
◎導　　演　奧古斯丁·迪亞茲·亞內斯 Agustin Diaz Yanes
◎主　　演　Javier Camara ..... Conde Duque de Olivares
　　　　　　愛德華多·諾列加 Eduardo Noriega ..... Conde de Guadalmedina
　　　　　　Nacho Perez ..... Young I?igo
　　　　　　Unax Ugalde ..... i?igo de Balboa
　　　　　　Antonio Dechent ..... Compa?ero de Alatriste
　　　　　　Francesc Garrido ..... Salda?a
　　　　　　Pilar Lopez de Ayala
　　　　　　Eduard Fernandez ..... Sebastian Copons
　　　　　　Alex O'Dogherty
　　　　　　維果·莫特森 Viggo Mortensen ..... Capitan Diego Alatriste
　　　　　　艾妮安娜·姬兒 Ariadna Gil ..... Maria de Castro
　　　　　　Juan Echanove ..... Francisco de Quevedo
　　　　　　埃琳納·安娜亞 Elena Anaya ..... Angelica de Alquezar
◎簡　　介　
　　Diego Alatriste (Viggo Mortensen飾)不是一個高尚的人，但他卻是擁有榮譽與勇猛的男子漢。在17世
紀的西班牙軍隊中擔任上校，他逐漸成為這個國傢帝國戰爭的英雄。在個人感情方面，他深深地愛著美麗的
Maria de Castro(Ariadna Gil飾)，她是一位著名的舞臺劇演員。為瞭兌現父親臨終前許下的諾言，
Alatriste一直是年幼的i?igo de Balboa (Unax Ugalde飾)的監護人，同時還試圖按照自己的願望把他培養
成一名軍人。更加重要的是，他希望男孩能夠遠離美貌但危險的女孩Angelica de Alquezar(Elena Anaya飾)
。i?igo也許已經被她的美貌所折服，但是她的父親卻正好是Alatriste的宿敵。一些神秘的大人物，根據推
測應該是為宗教裁判所首領Fray Emilio Bocanegra(Blanca Portillo飾)效力的人，僱傭Alatriste和Luis
de Alquezar去刺殺兩個英國旅行者，他們是來拜訪英國大使館的。當Alatriste與英國人相遇的時候，完全
被他們的戰鬥精神所打動，於是決定放走他們，Luis de Alquezar對此感到非常不滿。
　　影片在2007年西班牙最高電影節戈雅獎提名中獲得15項提名，比阿爾莫多瓦的《玩美女人》還要多一項
提名，成為眼下的奪獎大熱門，並將代表參加西班牙角逐2007年奧斯卡最佳外語片。《魔戒》系列捧紅的維
果?莫坦森擔綱主角。全西班牙語對白的戰爭史詩，根據同名小說改編，超過2000萬歐元的巨額預算使本片成
為西班牙影史投資最高的作品。故事發生在17世紀的西班牙，30年戰爭席捲歐洲(1618年至1648年)，與法荷
交戰的西班牙喪失瞭一等強國的地位。值此國事由盛轉衰之際，傭兵出身的英雄，開始書寫其傳奇人生。
幕後製作：
　　全西班牙語對白的戰爭史詩，根據同名小說改編，超過2000萬歐元的巨額預算使本片成為西班牙影史投
資最高的作品。故事發生在17世紀的西班牙，30年戰爭席捲歐洲（1618年至1648年），與法荷交戰的西班牙
喪失瞭一等強國的地位。值此國事由盛轉衰之際，傭兵出身的英雄，開始書寫其傳奇人生。
　　將於年底公映的本作，目前正就「代表祖國參加2007年奧斯卡最佳外語片的資格」，與在戛納影展上大
放異彩的《回歸》同室操戈，情景酷似《夜宴》V.S.《滿城盡帶黃金甲》。儘管尚未在北美覓得
淘寶商城發行商的《
傭兵傳奇》暫居下風，但《指環王》系列捧紅的維果·莫坦森擔
綱主角，堪稱該片申奧的重要法寶。
　　「硬漢才子」莫坦森，此番不僅會挑戰西班牙語對白，更有幸得英國國傢擊劍隊教頭鮑伯·安德森親自
調教武藝。去年在《暴力史》中忘情熱演卻慘遭學院無視的他，有望憑這部「拉丁版《角鬥士》」，成為第
二個拉塞爾·克勞。此外，莫坦森的搭檔蓋爾·加西亞·伯納爾亦不容忽視（《震撼教育》、《騎士日記》
），今年其參演作品《通天塔》同樣是征戰小金人的大熱侯選。
　　「《Alatriste》雖然是一部虛構小說，但有大量的歷史人物在裡面，」莫特森解釋道。「今天我又看
到瞭類似的事......那時候的西班牙正從鼎盛時期走向衰落，作為一名現代社會的普通公民，我看到類似的
事正在另一個帝國重複上演。」
關於影片
《傭兵傳奇》兩千八百萬美元的費用，
成為西班牙語電影史上最昂貴的大製作。影片的故事發生在17世紀的西班牙，30年戰爭席捲歐洲（1618年至
1648年），與法荷交戰的西班牙喪失瞭一等強國的地位。值此國事由盛轉衰之際，傭兵出身的英雄，開始書
寫其傳奇人生。
這些都是影片稱得上拔尖的可用之材，隻是豪華的視覺享受以及演員們的精彩表演，其中還有不少是西班牙
大牌明星，都無法彌補這個缺乏戲劇衝突和情節波折、依舊過於緊湊、過多插曲式的影片。通片全部採用西
班牙語，這部雄偉的大製作在國內反映很好，同時也受到與西班牙關係密切的其他地區的歡迎。
關於演員
在錯綜複雜的劇本中，絕大部分演員的表演都成瞭劇本的犧牲品，其中隻有三個人能夠使得他們的角色令人
印象深刻。Juan Echanove扮演深受苦難的詩人Quevedo，是向觀眾介紹這個逐漸衰落的帝國的解說員，塑造
的正派形象就好像是特意為他量身打造的角色一樣。實力派演員Javier Camara 將Conde Duque de Olivares
刻畫成一個風流的紳士，表面上有些輕浮但實際上異常殘忍的人物形象。
將Fray Emilio Bocanegra的角色由成年女性來演出是一個非常具有創造性的改編，可以說是打破瞭原著的限
制，Blanca Portillo最近還出演瞭阿爾莫多瓦的電影《回歸》。
關於影像
影片雄偉壯麗，油畫質感的畫面是對西班牙巴洛克式畫傢委拉斯貴茲（Diego Velazquez，1599~1660）的完
美回應，他的名字也在電影中好幾次被提及。從劇本中也可以看出對這位畫傢非常關注。
為瞭增強影片的節奏，攝影師採用瞭過多的特寫鏡頭，實際上還有很多極好的大場景還沒有被用到。服裝設
計師Francesca Sartori可以說功不可沒，從宮廷貴族的奢華禮服到垂死士兵的衣衫襤褸，成為影片最出彩的
技術功效。

附件: [xfimrr2d2sy45.jpg] xfimrr2d2sy45.jpg (2012-5-25 03:17:54, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzgzMHxjMzJmOTNlN3wxNzgxODgyNjM5fDB8MA%3D%3D

附件: [ys5m3jovnj245.jpg] ys5m3jovnj245.jpg (2012-5-25 03:17:54, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzgzMXw2ZTI5NGE2OXwxNzgxODgyNjM5fDB8MA%3D%3D

附件: [utiowznzoww46.jpg] utiowznzoww46.jpg (2012-5-25 03:17:54, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzgzMnxjMWVjM2EyZHwxNzgxODgyNjM5fDB8MA%3D%3D

附件: [kqczgsnqqe347.jpg] kqczgsnqqe347.jpg (2012-5-25 03:17:54, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzgzM3w5YzQyYmUyMnwxNzgxODgyNjM5fDB8MA%3D%3D

附件: [2gypbgecr5j48.jpg] 2gypbgecr5j48.jpg (2012-5-25 03:17:54, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzgzNHwzMjUyYWRjYnwxNzgxODgyNjM5fDB8MA%3D%3D

作者: 段皇爺 時間: 2012-5-25 04:46:43

要認真回覆，不然會沒有潛水值

歡迎光臨 SAY討論區 (http://forum.go2tutor.com/)