SAY討論區

標題: [美國][科幻][機器人9號][BD-R/685M][中英雙字][1024分辨率] [打印本頁]

作者: poonso 時間: 2012-12-25 21:27:28 標題: [美國][科幻][機器人9號][BD-R/685M][中英雙字][1024分辨率]

◎譯　　名　機器人9號

◎片　　名　Number 9
◎年　　代　2009
◎國　　家　美國
◎類　　別　動畫/冒險/劇情/幻想/科幻
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 7.2/10 5,190 votes
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　長　77mins
◎導　　演　申·阿克 Shane Acker
◎主　　演　伊利亞·伍德 Elijah Wood....9 (voice)
　　　　　　約翰·C·賴利 John C. Reilly....5 (voice)
　　　　　　詹妮弗·康納利 Jennifer Connelly....7 (voice)
　　　　　　克利斯丁·格拉夫 Crispin Glover....6 (voice)
　　　　　　馬丁·蘭道 Martin Landau....2 (voice)
　　　　　　克裡斯托弗·普盧默 Christopher Plummer....1 (voice)
　　　　　　Fred Tatasciore ....8 (voice)
　　　　　　Helen Wilson ....Radio Announcer (voice)
◎簡　　介　
人類制造瞭機器，但機器對人類發起瞭進攻，並最終毀滅瞭隊人類。9就誕生於這人類全末日的最後時刻
，他的創造者--一個瘋狂的科學家將自己的智慧留存給他，然後，成為瞭人類最後一批殉難者。所以，
當9真正醒來時，發現自己置身於一個荒涼的噩夢中。那些摧毀瞭人類的巨大的機器漫遊在地球上，企圖
捕獲、殺死他們。9幸運的找到瞭幾個殘存的同類--包括戰爭老兵1、老發明家2、健壯的機械工5、喜歡
夢想的藝術家6和一位女戰士7，他們必須為瞭生存掙紮鬥爭，地球的未來就掌握在他們手中……
就在不久的未來，人類制造的機器向人類展開瞭進攻。建築被毀、社會也分崩離析吩。最終，機器將人
類屠殺殆盡。地球上看起來已是死寂一片。
　　不過就在機器以為自己獲得瞭勝利的時候。另一小隊人馬卻開始瞭與機器的戰爭，保護著人類最後
的文明。它們是由碎佈頭和紐扣做成的"小人"，在人類末日時被科學家創造出來並賦予生命的，它們是
這個星球上有人類存在的唯一證明。這個時候，9來到瞭這個小隊，在日後的戰鬥中，9漸漸顯示出瞭自
己的領導力和判斷力，並在數次危急的情況下使小隊化險為夷。
　　除瞭9之外，小組裡還有8名成員。它們是：小組的隊長，剛愎自用的退伍老兵1；一個善良但是腦子
有些短路的發明家2；不善言辭的學者雙胞胎3和4；意志堅定的負責後勤的機械師5；常受幻視困擾、不
按常理出牌的藝術家6；獨來獨往的勇猛鬥士7和對1言聽計從的8。
　　在精神力量的召喚下，它們在使命的召喚下，開始向機器宣戰。
幕後制作
從短片到長片
　　2005年，導演申·阿克拍攝瞭《9》的短片版本，這部風格怪誕的動畫一經推出便廣受好評，並且還
為他拿下瞭結國際學生電影節的最佳短片獎。他說："我當時並沒有太多的制作影片的經驗，就是憑借著
自己耳看瞭幾部定格動畫的體驗便想來實驗一下自己的能力。楊·史雲梅耶、奎氏兄弟（Brothers Quay
）和德國的勞恩斯坦兄弟（the Lauenstein brothers），他們的作品都給瞭我很大的啟發。實際上，我
一開始構想這部影片的時候，就是按照定格動畫去設計的"。
　　對於影片，申·阿克表示，"它們是一些縫紉人，如果你願意這麼稱呼它們的話。不過這不是我的原
創，是一個定格動畫的狂熱粉絲告訴我的創意。我聽到這個想法的時候驚呆瞭，我覺得再也沒有什麼能
比這個形象更適合拯救世界的鬥士瞭。首先，它們不是玩具，不是芭比娃娃，其次它們不是變形金剛那
種不可能的東西。他們是活生生的、觸手可及的生命。我找來瞭所有我可以使用的東西制作它們：我用
瞭碎佈頭、別針、紐扣和木屑。影片裡的那些末世的場景，來自一些中世紀歐洲建築的照片，比如一些
城堡和教堂之類的。
　　在看完短片《9》之後，導演蒂姆·波頓說："這部短片是我看過的短片裡最具有感染力的片子。申
·阿克所創作出來的未來世界的圖景和人類社會的概念不僅在視覺上給人以震撼，而且在情感上讓人產
生瞭共鳴"。作為影片的粉絲，波頓自然想讓申·阿克把影片擴充成長片，他把影片的DVD拷貝給瞭制片
人吉姆·萊姆利。看完影片後，吉姆被深深地打動瞭。三天後，他找到申·阿克，要他把劇情擴充起來
，要他準備好拍長片的劇本。他說："我找到申·阿克，問他要如何把短片裡的世界做適當的修改好讓其
出現在長片裡。他拿起筆就在紙上寫寫畫畫。不一會兒，一個神話般的世界就出現瞭。在那個星期裡，
我發現把影片擴充成長片一切想法都在他的腦袋裡"。
　　編劇帕米拉·帕特勒在談到給短片擴容時說："其實在短片的故事就是長片的故事，兩者沒有什麼太
大的不同。隻不過長片多瞭很多背景介紹和驚險的橋段。這個世界上的人類是怎麼死的，機器為什麼要
發動對人類的戰爭，這些內容在短片裡就是一行字幕，而在長片裡我們則用瞭不少時間開做這個背景介
紹"。
精雕細琢的劇本
　　大概是在2005年中旬的時候，編夾劇帕米拉·帕進特獵勒忙完瞭《僵屍新娘》的工作，就投入到瞭
《9》的劇本的編寫工作中去瞭。這個著作頗豐的編劇回憶說："我們有很大的故事板，上面列出瞭故事
裡的人物、主要情節和一些角色的設計稿。我們就在旁邊設計情節。每當一個情節被寫出來並且討論通
過之後，就會被寫到故事板上，作為確定的情節候選。當時所有的情節都不確定能否進入影片，但是大
家在一起討論的氣氛很熱烈"。
　　申·阿克回憶說："所有的設計和情節都是依據短片而來的，乃至是任務的情感。在短片裡9是一個
不會說話的人，所有的情緒的表達都是通過肢體語言和眼神來實現的。在長片裡，9也是一個沉默寡言比
較木訥的人。不過我們在它的身上投射瞭更多的情感。這些情感和人類的性格都是編劇在創作劇本時設
定的"。
　　"在劇本裡，我們想展示集體的力量 "。申·阿克說："一輛車需要幾個輪子才能跑起來，一個團隊
需要的是集體的力量。這個集體的核心人物就是9，在影片的一開始，9並不是重要的，可是隨著故事的
開展和9的智慧的顯現，它逐漸代替瞭勇敢有餘，謀略不足的1成為瞭領袖。從這個意義上來說，9身上蘊
含瞭更多的戲劇性而不是電影性。當然，這一切都完美地展現在瞭劇本裡"。
CG靠邊站
　　現在的燒動畫界，是CG技術一統天下恃。除瞭可以提供更逼真和震撼的視聽效果外，計算機的強大
工作能力也是很多導演選擇CG的一大原因。但是從無數次述失敗中，申·阿克和他的劇組體會到，CG雖
然重要，但是在《9》裡，CG並不是主角。申·阿克說："雖然所有的人物都做瞭計算機建模，雖然這部
淘寶商城動畫是在計算機上完成的，但是
我要求CG做出來的動畫要和定格動畫一樣，有那種粗糲和原始的感覺。我不是不喜歡細膩的計算機動畫
，而是那種風格不適合我的這部影片。畢竟我的這是一部講述末世故事的動畫，太花俏、太唯美的影像
是要毀瞭我的影片的"。
9的聲音
　　關於熱要找誰來為9配音，劇組費瞭一番周折。在原版的短片裡，9沒有開口說話，因此所有人對長
片中9的聲音該如何表現，心裡都沒有個定論。申·阿克對此也無計可施，因為他也不知道9應該有什麼
聲調或者是口音，知道恰巧他認識瞭伊利亞穴·伍德。
　　申·阿克說："我見到伊利亞·伍德是在《魔戒》系列裡，當時他演瞭一個從懵懂、害怕、天真成長
為勇敢、正直的領袖，這和9的成長經歷如出一轍。於是我就找人聯系瞭他，看到他本人後，我覺得他天
生就是9"。
　　伊利亞·伍德在談到給9配音時說："看到短片，我就被驚呆瞭。我沒有想到申·阿克能用如此簡潔
明晰的影響展示出如此黑暗徹骨的末世圖景。這是那種幾乎瞭無蹤跡的影片，是一看到就如獲至寶。我
和申·阿克見瞭面，知道他想找我給9配音。他是那種對一切事物都非常有把握的人。而給一個縫紉人配
音，是一件挺有意思的事，這和拍電影太不一樣瞭。9在探尋整個世界，通過一雙沒有遭受污染的眼睛。
而我則希望用我的自己聲音把這個形象塑造好"。

影片截圖:

:

次數:1

附件: [zip.gif] zip.gif (2012-12-25 21:27:28, 0 Bytes) / 下載次數 0
http://forum.go2tutor.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjE5MzQxfDA2YzJmMzQ0fDE3ODIwNjA2OTl8MHww

作者: yan4327 時間: 2012-12-26 00:08:04

每天都要來尼伊達論壇逛一逛

作者: DiorCherie 時間: 2012-12-26 00:09:39

我十目一行也還是看不懂啊

作者: 牙`蔚 時間: 2012-12-26 00:18:45

天天尼伊達，快樂似神仙

作者: 切雞飯` 時間: 2012-12-26 00:26:59

這論壇不錯

作者: 尊貴的基佬 時間: 2012-12-26 00:38:22

這是一篇不錯的帖子

作者: juny0385 時間: 2012-12-26 00:44:55

好看的程度，心照不宣

作者: 太陽穴 時間: 2012-12-26 00:45:00

頂你一下.

作者: naturebeehk 時間: 2012-12-26 00:50:41

要不我崇拜你?行嗎?

作者: easonchan 時間: 2012-12-26 01:41:16

經過你的指點我還是沒找到在哪 ~~~

作者: runrunscooter 時間: 2012-12-26 01:48:32

我也來頂一下..

作者: ng015856 時間: 2012-12-26 03:49:18

最有人氣的帖子

作者: tomato_alex 時間: 2012-12-26 05:52:27

能告訴我去那邊分享的嗎？

作者: lreneMOON 時間: 2013-1-1 10:12:07

發貼看看自己積分

作者: kengtr 時間: 2013-1-2 10:29:31

老闆付我錢，我上班到尼伊達回帖子

歡迎光臨 SAY討論區 (http://forum.go2tutor.com/)