1G][中英雙字][精彩喜劇愛情片] [複製鏈接]

FIATGT

Youth II

Rank: 6 Rank: 6

好友: 0
帖子: 2052
積分: 8868
最後登錄: 2018-7-31
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2014-1-14 10:04:30 |只看該作者 |倒序瀏覽

◎譯　　名　愛在招生部/招生部/愛情招生處
◎片　　名　Admission
◎年　　代　2013
◎國　　家　美國
◎類　　別　喜劇/劇情/愛情
◎語　　言　英語/韓語
◎字　　幕　中英雙字幕
◎IMDB評分 5.4/10 from 3,511 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1280 x 688
◎文件大小　1CD
◎片　　長　107 Mins
◎導　　演　保羅·韋茲 Paul Weitz
◎主　　演　保羅·路德 Paul Rudd ....John Halsey
　　　　　　邁克爾·辛 Michael Sheen ....Mark
　　　　　　蒂娜·菲 Tina Fey ....Portia Nathan
　　　　　　莉莉·湯普琳 Lily Tomlin
　　　　　　華萊士·肖恩 Wallace Shawn ....Clarence
　　　　　　Sonya Walger ....Helen
　　　　　　格勞麗亞·魯本 Gloria Reuben ....Corinne
　　　　　　Nat Wolff ....Jeremiah Balakian
　　　　　　Tina Benko ....Andrea
　　　　　　Brian d'Arcy James
　　　　　　凱利·薩瑟蘭 Kelly Southerland ....Intern
　　　　　　Barbara Vincent ....Birthday party guest
　　　　　　Dan Levy ....James
　　　　　　Ben Levin
　　　　　　Nicole Marie Maggio ....Lacrosse Girl
　　　　　　Jeremy Frutkin ....Princeton Frat Boy
　　　　　　Ken Barnett ....Deerfield Admissions Counselor
　　　　　　Lauren Schaffel ....Princeton Student
　　　　　　Michael Genadry ....Ben
　　　　　　Robert Sobieski
　　　　　　阿麗克西斯·莫納 Alexis Molnar ....Princeton College Applicant
　　　　　　Brandon Lee Harris ....Office Assistant
　　　　　　Alix Cross ....Quest School Student
　　　　　　Sarah Quinn ....Young mother
　　　　　　Matthew Broadley ....Twin Brother
　　　　　　Nadia Alexander ....Girl #2 - Student
　　　　　　Zachary Unger ....Jeremiah - age 8
　　　　　　Ismael Peter Casillas III ....Ismael Cow Milking Expert
　　　　　　Leigha Hancock ....Yulia
　　　　　　Tanisha Long ....Girl 1
　　　　　　Juliet Brett ....Praying Applicant
　　　　　　Lynne Taylor ....Jeremiah's Mom
　　　　　　James P. Anderson ....Baxter birthday party guest
　　　　　　Lipica Shah ....Princeton Zombie Club President
　　　　　　Travaris Spears ....Nelson
　　　　　　Rachel Moss ....Lacrosse player
　　　　　　Daniel Grote ....Princeton College Applicant
　　　　　　Julia Faye Fisher ....Agency receptionist
　　　　　　Lindsey Ryan ....The Applying Student
　　　　　　Edward Sass III ....Birthday Party Guest
　　　　　　Corey Brown ....Frat Guy
　　　　　　Asher Muldoon ....Nelson's Friend
　　　　　　Michaela Bryce ....Princeton College Applicant
　　　　　　John Brodsky ....Smug Kid
　　　　　　Ashlynn Alexander ....Sylvia Hadlock
　　　　　　Sara Lorena Bruno
　　　　　　Alice Litvak ....Twin Sister
　　　　　　Mihran Slougian ....Jeremiah's Dad
　　　　　　Giullian Gioiello ....Princeton Applicant
　　　　　　Travis Bratten ....Boy
　　　　　　Katie Buenneke ....Dancing Quest student
　　　　　　Natasha Tax ....Prep School Girl (uncredited)
　　　　　　Alex Hartman ....Princeton Applicant
　　　　　　Brian Charles Johnson ....Student #1
　　　　　　Elaine Cusick ....Abby
　　　　　　Justice Winter ....Birthday Party Guest
　　　　　　Danielle Senk ....Lacrosse Player
　　　　　　Brendan Abbott ....Student in Dream (uncredited)
　　　　　　Christopher Hopkins-Ward ....Quest Student (uncredited)
　　　　　　Vanessa Coelho ....Quest Student
　　　　　　Jonathon Culver ....Quest Student (uncredited)
　　　　　　安·哈拉達 Ann Harada ....Mrs. Lafont
　　　　　　Maggie Keenan-Bolger ....Girl on Tour
　　　　　　Christopher Evan Welch ....Brandt
　　　　　　Sarita Choudhury ....Rachael
　　　　　　羅伯·坎貝爾 Rob Campbell ....Richard
　　　　　　歐勒克·克魯帕 Olek Krupa ....Polokov
　　　　　　Jarod Einsohn ....Keg Guy
　　　　　　Laura Jordan ....Woman
　　　　　　Lisa Emery ....Mrs. Pressman
　　　　　　Gameela Wright ....Woman in Adoption Agency
　　　　　　Ann Chow ....Beverly (uncredited)
　　　　　　Camille Branton ....Gymnast
　　　　　　Karen Pham ....Quest Student
　　　　　　Caliaf St. Aubyn ....Keg Guy's Friend
　　　　　　Zita Geoffroy ....Tour Group Mom (as Zita-Ann Geoffrey)
　　　　　　Jason Blaj ....Supermarket Kid
　　　　　　David Simins ....A Capella Singer
　　　　　　Brad Wilson ....A Capella Singer
　　　　　　Ryan McCarty ....A Capella Singer
　　　　　　Krishna Choudhary ....A Capella Singer
　　　　　　Ricky Jones ....A Capella Singer
　　　　　　Thomas Merckens ....A Capella Singer
　　　　　　Alan Robert Southworth ....A Capella Singer
　　　　　　Chris Brownell ....A Capella Singer
　　　　　　Chris Palermo ....A Capella Singer
　　　　　　Anthony Capers ....Jeremiah's Buddy

◎簡　　介　

　　古板而保守的柏迪亞·內森是普林斯頓大學的招生部負責人。有一天，她在毫無準備的情況下接到瞭一個電話，電話的那頭是她的大學同學，約翰·普爾斯曼。在電話中，約翰邀請柏迪亞來到自己所任職的學校參觀。這是一所與眾不同的學校，來到這所學校後，發生的事情深深觸動著柏迪亞。

　　其實，邀請柏迪亞來到自己的學校，約翰有著自己的考慮。在他的學生中，有一個叫做傑瑞瑪，約翰猜測，這個聰明但同時又離經叛道的學生是柏迪亞多年前放棄收養的一個孤兒。
在來到學校之後，柏迪亞發現自己和這個叫做傑瑞瑪的孩子產生瞭奇妙的化學反應。一種她夢想已久的新生活就在她面面前向她招手。而她更是和自己的同學約翰產生瞭奇妙的化學反應--一段她做夢也不曾想到的浪漫愛情，就此展開……

幕後制作

　　校園裡的成人愛情

　　雖然影片的故事發生在普林斯頓，而且影片的原著小說的作者也生活並工作在普林斯頓，但是這個故事卻並不是珍·韓馥·科爾利茲（Jean Hanff Korelitz）的親身經歷，而是這個傑出的女作家的一種對愛情的向往和憧憬。科爾利茲在紐約長大，後來在達特茅斯學院學習英文文學。畢業之後，她又來到瞭英國進修。在英國期間，她碰到瞭愛爾蘭詩人保羅·馬爾登。兩人迅速墜入愛河。1990年，這對夫妻回到瞭美國，馬爾登來到普林斯頓大學教授寫作，一直到今天。而《愛在招生部》這個小說，是他們在普林斯頓生活瞭近20年之後的2009年寫成的。
　
　　談及自己的小說和電影，科爾利茲說："我覺得招生部的工作是很有趣的，雖然在一些家長看起來這是很麻煩的事情。我自己也經歷過這一切。雖然這並不是我的親身經歷，但是從創作的專業角度來說，故事裡的柏迪亞所經歷的這一切，其實都是很平常的。這些事情，我們能從同事的嘴巴裡，大家的交談中聽到很多各種各樣的故事、見識到各種各樣的人物。所以，我想，我們的生活和世界要遠遠大過一個普林斯頓的校園，於是便有瞭這個從校園中走出去的女性，尋找到真愛和生活真諦的故事。其實，我並沒有料到這本小說被被改編成電影。雖然其中的情節很溫馨，很適合電影的拍攝。看著編劇把自己的小說改編成劇本，看著導演的拍攝，其實是一件很神奇的事情，因為我在這之前從來沒有類似的經歷，這種感覺很是神奇。"

　　保羅·韋茲的浪漫劇

　　影片的導演保羅·韋茲是一個擅長執導浪漫喜劇的導演，他曾經拍攝的《單親插班生》、《拜見嶽父大人3》就是口碑很不錯的浪漫愛情喜劇。其實，越是這種庸常的題材，越是需要一個懂得如何處理它的導演。因為在正確的導演手中，才能夠化腐朽為神奇。再加上小說作者的專業教育背景，和她對英語文字的掌握，使得這本小說在高學歷人群中極受歡迎。如何復原出那種文縐縐但是又不刻板，幽默但是又不戲謔和淺薄的文學感覺呢？這就成瞭保羅·韋茲最大的難題。

　　保羅·韋茲為這部電影付出瞭很多，包括特意去學校裡踩點，看看那些招生處老師究竟是怎麼工作的等等。保羅·韋茲說："接拍這部電影，我有我的理由。我在這之前，幾乎從來沒有拍過一部以女性為主角的影片。雖然我的電影中有過女性，但是她們的形象從來沒有這麼鮮明，也沒有這麼動人。所以，當我看到有這麼一個劇本的時候，就毫不猶豫地來到瞭劇組，申請下瞭導演的職位。這個故事，其實就是我最喜歡的那種故事。好像沒有什麼情感，但是卻又在人們不經意的時候提供瞭大量的情感。當故事發展到一定地步，觀眾就會發現，原來故事裡的人已經無法分離瞭。這是我最喜歡的一種故事類型和故事模式。它在我心中的地位，要遠遠超過那些提供熾熱情感的喜劇片。拍這部電影之前，我曾經實地考察過學校裡老師的工作，尤其是招生部老師的工作。看看他們的工作環境和工作內容，等到一切準備得當的時候，我才開始瞭這部電影的拍攝。開始之後，我們拍攝得就很快，前前後後沒有幾個月電影就拍完瞭。我就喜歡這種迅速、直接的拍攝過程。"

　　蒂娜·菲搭檔保羅·路德

　　在片中出演發生浪漫愛情的是從阿帕圖"爛仔幫"裡走出來的保羅·路德和從電視走向電影的蒂娜·菲--這種一諧一正、一松一緊的跨界的組合，一亮相就得到瞭很多人的贊賞和期待。保羅·韋茲說："蒂娜·菲是一個很有才華的女演員，她很能理解劇本，並且揣摩導演的意圖。也就是說，她的戲份總是會處理得很快很好。而保羅·路德演喜劇已經有一段年頭瞭，一舉手一投足都會帶著笑料。在而且在片中的設置，這兩個人的性格也是有反差的。這種莊重和詼諧、刻板和不羈的人物組合，非常出彩。"

　　對於自己的戲份，蒂娜·菲說："我在片中扮演的是一個刻板的、生活的一絲不茍的女人。她渴望變化、渴望愛情，但是又不敢踏出這一步。直到自己的老同學找上門來。而在這之後，她的生活發生瞭變化，愛情和那種夢想中的生活都來臨瞭。我覺得，這就是一個心靈層面的灰姑娘的故事。裡面有人物的內心的轉化，有思緒的變遷，等等等等。"和蒂娜·菲演對手戲的保羅·路德則說："這部電影很浪漫，而且還很溫馨。總體來說，是一部很可愛的喜劇片。雖然片中也有些像是導演之前的《美國派》那樣的笑料，但是從總體上來說，這部電影的笑料沒有那麼色情，有的隻是一些性格和人物本身心理的碰撞。所以看起來會更過癮，會更好玩。"

花絮

·雖然影片的故事發生在普林斯頓大學，但是這部電影隻有一小部分鏡頭是在普林斯頓拍攝的。大多數校園場景的鏡頭是在紐約的曼哈頓維爾學院拍攝的。