[美國][春假][BD-R/1G][中英雙字][精彩喜劇片] [複製鏈接]

wendy614

發帖專員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

好友: 0
帖子: 2662
積分: 5269
最後登錄: 2018-7-28
在線時間: 0 小時

電梯直達

樓主

發表於 2014-1-14 13:22:13 |只看該作者 |倒序瀏覽

◎譯　　名　春假
◎片　　名　Spring Breakers
◎年　　代　2012
◎國　　家　美國
◎類　　別　喜劇/劇情
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字幕
◎IMDB評分 6.3/10 from 18,936 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD
◎片　　長　93 Mins
◎導　　演　哈莫尼·科林 Harmony Korine
◎主　　演　詹姆斯·弗蘭科 James Franco ....Alien
　　　　　　賽琳娜·戈麥斯 Selena Gomez ....Faith
　　　　　　瓦妮莎·哈金斯 Vanessa Hudgens ....Candy
　　　　　　艾什莉·本森 Ashley Benson ....Brit
　　　　　　蕾切爾·柯琳 Rachel Korine ....Cotty
　　　　　　Gucci Mane ....Archie
　　　　　　海瑟·莫裡斯 Heather Morris ....Bess
　　　　　　Ashley Lendzion ....Forest
　　　　　　Emma Holzer ....Heather
　　　　　　Lee Irby ....History Professor
　　　　　　Jeff Jarrett ....Youth Pastor
　　　　　　Josh Randall ....Jock 1
　　　　　　Travis Duncan ....Jock 2
　　　　　　John McClain ....Judge
　　　　　　Paige Anderson ....Female Guard
　　　　　　Rebecca Kauffman ....Cheerleader Type
　　　　　　Tony Robinette ....Nerdy Boy
　　　　　　Megan Russell ....Spring Break Girl 1
　　　　　　Kathryn Trail ....Spring Break Girl 2
　　　　　　肯·安東尼 Ken Anthony II ....Archies Thug-club (uncredited)
　　　　　　Brianna Borello ....A spring breaker (uncredited)
　　　　　　傑弗裡·托馬斯·佈朗 Jeffrey Thomas Brown ....Motel Jock (uncredited)
　　　　　　Jeff Cangé ....Archie's Thug (uncredited)
　　　　　　Vivian Fleming-Alvarez ....Bridemaid (uncredited)
　　　　　　Mattox Gardner ....Archie's Thug #2 (uncredited)
　　　　　　羅德·格蘭特 Rod Grant ....Groomsman (uncredited)
　　　　　　Dave Kramer ....Groom (uncredited)
　　　　　　Shawn Larkin ....Snorting Jock (uncredited)
　　　　　　Carlee Miller ....Tourist on Bus (uncredited)
　　　　　　Ananda Milsa ....Bikini Party Girl (uncredited)
　　　　　　Courtney Paige Kramer ....Bride (uncredited)
　　　　　　B.J. Parker ....Jail Inmate (uncredited)
　　　　　　Jarrett Ricker ....Jock #3 (uncredited)
　　　　　　Eric Russo ....Spring Breaker on Bus (uncredited)
　　　　　　Sidney Sewell ....ATL Twin (uncredited)
　　　　　　Thurman Sewell ....ATL Twin (uncredited)
　　　　　　Dayton Sinkia ....Arcade Player (uncredited)
　　　　　　Ivy Sinn ....(uncredited)
　　　　　　Cait Taylor ....Tiffany (uncredited)
　　　　　　Lauren Vera ....Spring Breaker (uncredited)
　　　　　　Debbie Whited ....Court room attendee (uncredited)
　　　　　　Nicole Paris Williams ....Arcade Player victim 1 (uncredited)

◎簡　　介　

　　菲斯、博瑞特、坎迪和科迪是童年好友，這四個姑娘正在準備自己的春假出遊。可是她們沒錢，所以她們就合謀搶劫瞭一家快餐店，隨後便遠走高飛，來到佛羅裡達度假。

　　在度假的期間，她們碰到瞭特恩兄弟，他們是給黑幫頭子艾利恩工作的手下。這四個小姑娘在佛羅裡達的日子也不太平，在一次警方的逮捕中，她們因為自己的搶劫罪而被逮捕瞭起來。在艾利恩的幫助下，她們重新獲得瞭自由。為瞭報答艾利恩的救命之恩，這四個姑娘決定要為艾利恩工作。可是不久之後，菲斯就因為不喜歡這種生活而離開瞭其餘的三個人。

　　艾利恩帶著剩下的三個女孩來到瞭一家脫衣舞俱樂部，向她們展示瞭自己和這個社區其他黑幫頭子之間的矛盾。一段時間之後，艾利恩向她們直截瞭當地挑明瞭說，自己想除掉一個綽號叫做大牌坊的宿敵。三個女孩臨危受命，展開瞭殺人越貨的冒險。一番爭鬥之後，艾利恩死掉，二坎迪也離開瞭這個團體。

　　剩下來的博瑞爾和科迪發誓要為艾利恩復仇，她們精心準備復仇計劃，終於殺掉瞭大牌坊和他的手下。隨後，這兩個女孩親吻瞭艾利恩的屍體，坐上大牌坊的蘭博基尼，從佛羅裡達揚長而去……

一句話評論

即使對於演藝生涯總是劍走偏鋒的弗蘭科來說，他在《春假》中的表演仍然是詭異至極，而兩位曾經的迪士尼‘乖乖女’戈麥斯和哈金斯則化身狂野女生。
——《好萊塢報道者》

影片是本屆影節迄今最奇葩、最豪放的一部作品。
——《衛報》

這並不能算是一部反常規的影片，因為其中尚有一些常規的內容，但是影片的手法和題材又不是那麼常規和類型化。所以，我們應該說，這是一部半常規影片。
——indieWIRE

一部大膽，令人暈眩，充滿挑釁又很搞笑和感人的電影，它證明瞭哈莫尼·科林是他同時代當中最重要的電影人。
——Daniel Hickin @《衛報》

一部關於年輕人大腦的地形學，關於21世紀隱藏的欲望和變異的基點的藏寶地圖。
——Johannes Lehnen @《衛報》

哈莫尼·科林的幽默感和對事物的體察，讓影片很有看點。但是除掉這些，這部影片卻又乏善可陳。尤其是在藝術性和社會意義上。
——《每日電訊報》

主創在本片中融入瞭追求幸福的美國精神，並且把它變成瞭一次狂歡，以致於需要一點時間才能讓觀眾適應本片其實更是一部恐怖片，而不是喜劇片。
——《紐約時報》

幕後制作

　　音樂之上的電影

　　在這麼一部充滿瞭饒舌、街頭文化和青春荷爾蒙的電影中，我們很難說這是一部百分之一百的劇情片，因為音樂和那種街頭文化的感覺已經凌駕於電影之上，成為瞭影片的主宰。而影片本身的劇情、情感等元素，退居二線，成為瞭幾乎是可有可無的陪襯。對於此，導演哈莫尼·科林說：“其實，我很早就想拍攝這麼一部像是邪典電影，但又和流行文化相得益彰的影片。影片從廣告、短片和電子樂等等角度獲得瞭靈感。對於我來說，這部電影更像是電子樂，更像是一部建立在音樂上的影片而不是一部從劇情、人物、高潮等電影元素發展出來的影片。影片的情節，並不誇張，就好像是音樂的起承轉合，而不是人們刻意安排的。我一直以來都想拍攝這麼一部電影元素降到最低的影片。而音樂則在中間起到瞭關鍵性的作用。這種敘事的方法，我一直想嘗試一下，從最後的結果看，這部電影的敘事，就好像是醉酒的爵士風格一樣隨意。”

　　影片中出現瞭大量的流行音樂元素，尤其是片中的女孩在實行搶劫和犯罪的時候，導演加上瞭小甜甜佈蘭妮的《Everytime》作為背景音樂。哈莫尼·科林說：“流行音樂、電影其實就像是暴力一樣，靜悄悄地來，靜悄悄地走。在夜晚綻放，喜歡的人鐘愛、並且追隨。可是呢，這種東西來得快去得快。我在這裡使用這樣的音樂的原因就是想表達出這種觀點。我覺得這是恰如其分的。”

　　性感的青春胴體

　　如果站在普通影迷的角度上來說，《春假》最大的看點就是一大票好萊塢最炙手可熱的青年偶像，在片中顛覆性的演出瞭。滿銀幕的熱褲比基尼，令人應接不暇。除此之外，迪士尼所力捧的瓦妮莎·哈金斯和賽琳娜·戈麥斯這兩位甜美的偶像還在片中送上瞭抽煙，酗酒，嗑藥，亂性……各類表現。足以令觀眾大跌眼睛、下頜脫臼。而英俊小生詹姆斯·弗蘭科則在影片中扮演一位一頭“臟辮兒”，滿口金牙，愛玩說唱的黑幫頭子，痞氣十足，邋遢到瞠目結舌。這種顛覆性的表現，是導演哈莫尼·科林所精心設計的結果。他說：“我覺得我可以搞的定這樣的內容和這種顛覆性的演出，這樣的內容足以令人驚嘆。我覺得這就是這一代人所能表現出的最真實的一種‘理想主義’概念。把迪士尼旗下的偶像演員顛覆成現在的樣子，其實是一件挺好玩的事情。我當時就說，如果戈麥斯能做出這樣的表演，那絕對令人驚訝。她這麼做瞭，我很感激她能這麼犧牲自己。”

　　對於自己的表演和角色，賽琳娜·戈麥斯到時表現得很坦然。她說：“一方面，這是角色的內容；另一方面，我也想嘗試一下一個不一樣的角色。我之前所扮演的角色都是乖乖女，這次要表演一個壞女孩，我覺得這很有意思。其實，在一整部電影裡穿著比基尼這件事，一開始讓我有些不自在。後來慢慢習慣瞭就好瞭，而且影片中的演員都是這麼穿的，也就沒什麼瞭。但是有一段戲，就是我們穿著比基尼被捕的戲，還是讓人有些不自在。和哈莫尼合作，就像是經歷瞭一場冒險活動，很刺激、很過癮－－其實，這種感覺也就是我所扮演的角色在片中所經歷的，這更有助於我去塑造角色。”

花絮

·詹姆斯·弗蘭科的角色是根據地下饒舌歌手Dangeruss的生平改編的。圍繞在這個角色周圍的猜測有很多，有很多人認為這個角色是根據另一個饒舌歌手Riff Raff的生平改編的。但是在一次GQ雜志的采訪中，弗蘭科自己澄清瞭角色來源的事實。

·瓦妮莎·哈金斯為瞭角色，漂白瞭自己的頭發。

·賽琳娜·戈麥斯是受瞭自己母親的影響，才來到劇組試鏡的。

·在片中扮演四個女孩之一的蕾切爾·柯琳和導演哈莫尼·科林結瞭婚。

·影片中那些校園的鏡頭是在佛羅裡達的新學院（New College）拍攝的。

·艾瑪·羅伯茨原本是要出演本片的，但是因為檔期沖突，所以隻好放棄。

獲獎記錄

威尼斯電影節 Venice Film Festival
第69屆 (2012)
提名
·金獅獎哈莫尼·科林 Harmony Korine