【譯 名】 馴龍記/馴龍高手/馴龍
【片 名】 How to Train Your Dragon
【年 代】 2010
【國 家】 美國
【類 別】 動畫/冒險/喜劇/家庭/幻想
【語 言】 英語
【IMDB評分】 8.2/10 (29,232 votes) Top 250 #184
【IMDB鏈接】
http://www.imdb.com/title/tt0892769/
【導 演】 迪恩·德布洛斯 Dean DeBlois
克裡斯·桑德斯 Chris Sanders
【主 演】 傑伊·巴魯切爾 Jay Baruchel ....Hiccup (voice)
傑拉德·巴特勒 Gerard Butler ....Stoick (voice)
亞美莉卡·費雷拉 America Ferrera ....Astrid (voice)
克雷格·費格森 Craig Ferguson ....Gobber (voice)
喬納·希爾 Jonah Hill ....Snotlout (voice)
克裡斯托夫·梅茲-普萊瑟 Christopher Mintz-Plasse ....Fishlegs (voice)
克裡斯汀·韋格 Kristen Wiig ....Ruffnut (voice)
T·J·米勒 T.J. Miller ....Tuffnut (voice)
Kieron Elliott ....Viking (uncredited)
Robin Atkin Downes ....Ack
Philip McGrade ....Starkard (voice)
阿什麗·詹森 Ashley Jensen ....Phlegma the Fierce (voice)
Peter Aude ....Havblik den Valdige (voice: Danish Version)
Rasmus Ellersgaard ....Fiskeben (voice: Danish Version)
羅伯特·漢森 Robert Hansen ....Hikke (voice: Danish Version)
Julian Eliot Kellerman ....Stenknold Thorskal (voice: Danish Version)
Sasia Molgaard ....Benknold (voice: Danish Version)
Niclas Mortensen ....Snotfjas (voice: Danish Version)
Niels Olsen ....Gobert (voice: Danish Version)
Ozlem Saglanmark ....Astrid (voice: Danish Version)
【簡 介】
劇情
維京小男孩小嗝嗝一直夢想著能像父輩那樣屠龍，他擊落了一條小龍，卻最終和小龍成了朋友，他的世界也從此徹底改變。
一句話評論
動畫技術非常華麗，而最吸引觀眾的則是精彩的故事！
－－《綜藝》
非常漂亮清新的一部動畫片，而且相當的有內涵。
－－《芝加哥太陽時報》
一部有關龍的電影，擁有非常具有智商的劇本、動畫效果和配音演員，這些讓本片非常棒！
－－娛樂在線
幕後製作
一年一度的夢工廠
夢工廠的動畫向來都是以歡樂鬧騰的喜劇題材為主心骨，例如《怪物史萊克》或者《功夫熊貓》都是令人捧腹不已的賣座動畫片。在去年的《大戰外星人》亂燉了外星人進攻、地球怪物變異等經典科幻情節之後，今年夢工廠推出的是這部改編自暢銷文學作品的《馴龍記》。對於這部動畫片的製作緣起，監製邦尼·阿諾德說：「我們最初定下的計劃是以一本讀者很多的小說作為原著來改寫它，當時我們參考了市面上許多的兒童文學，其中就有這部《馴龍記》。我們在一堆圖書裡發現了它，很快就感到它具有極強的影像化，觀眾們應該會感到很有興趣，因為《馴龍記》裡的神龍形象顛覆了過去我們常常見到的那些龍的特徵，實際上這是一頭很沒有戰鬥力和威懾力的小龍，觀眾可以隨著影片一起見證它的成長，龍的成長過程，就是電影要表達的重點。我想觀眾很會喜歡看到這種題材，《馴龍記》是一個典型的冒險故事，也符合夢工廠一貫的動畫風格，所以我們很快就開始和原作者洽談，進入動畫的籌備階段。」
擔任《馴龍記》導演一職的，是迪恩·德布洛斯與克裡斯·桑德斯，兩者起初是在2002年的迪斯尼動畫片《星際寶貝》裡合作而認識，對於這部新作，克裡斯·桑德斯說：「《馴龍記》是一部較之夢工廠過去的作品有一些風格區別的電影，我們在製作的過程裡參考了許多中世紀的書籍和電影，想把這部電影的奇幻色彩做得不那麼卡通化，也就是說觀眾也許會感到，《馴龍記》有些像《加勒比海盜》或者《指環王》，但不會像《怪物史萊克》。我們按照製作一部真人奇幻電影的心態來製作這部《馴龍記》，當然喜劇色彩並未衰退，劇本依然有很多讓人大笑不已的橋段，只是在整部動畫的表達層面上變得更加真實而已。」
為什麼會以「真實」作為影片的製作標準呢？對於這一點，克裡斯·桑德斯說：「這是一部講述年輕海盜小伙如何征服一條神龍的故事，龍是存在於各國神話故事裡的生物，它的傳奇色彩很濃，相反我們卻對海盜感到很親切，而除了龍之外，整個《馴龍記》的故事都是和真實的歷史較為接近的，所以我們在創作的時候確立了這麼一點，要讓觀眾覺得故事很真實，龍的出現是故事在真實和奇幻中的一個連接橋樑，能夠讓觀眾覺得，我們的歷史上也曾經出現了這麼一個拐點，如果能達到這個效果，說明我們的念頭做成功了。製作《馴龍記》的時候，製作人員找來了大量中世紀時期海盜的資料，整個工作室裡滿牆都是這些玩意，每天讓我走進工作室的時候，我都會意識到，我們是在講述歷史，不過是用動畫的方式來表達而已。瞧，我們自己都把自己給瞞住了。」
本片還在冬奧會期間特別製作了七段和奧運會有關的短片，對於這個短片的由來，導演克裡斯·桑德斯說：「一開始我們就想製作一些有趣的短片，來讓大家明白本片的魅力，而後就有了冬奧會的這幾個片段。我們的靈感來源於本屆冬奧會的北歐元素，這部電影所講述的也是北歐的故事，而片中跟運動有關的素材也很多，所以就產生了這樣幾段11世紀的『維京冬奧會』短片。」
與小龍一起成長
夢工廠製作的動畫的一大特色就是，以大牌演員做聲優，這次《馴龍記》請到了傑伊·巴魯切爾、傑拉德·巴特勒和「醜女貝蒂」亞美莉卡·費雷拉等明星。為本片男主角海卡普配音的是傑伊·巴魯切爾，這位來自加拿大的年輕演員新路頗順，在多部影片中展現了其不俗的喜劇功力，前不久還主演了《我配不上她》。這次首度為動畫獻聲，傑伊·巴魯切爾說：「我比這部動畫裡配音的角色要大十歲，但是我卻不覺得和他有代溝，這個角色其實是所有人年輕時候的一個投影，他有嚴厲的父親，有惰性，當他面臨責任和危機的時候，他才會真正的成長起來。表面上看《馴龍記》講述的是海卡普的小龍成長的過程，其實，也是海卡普自己的成長，我想這些人人都曾經經歷過的故事，會引起大家的共鳴吧。」
本片裡當仁不讓的明星角色，自然就是這條連牙都沒長齊的小龍了，向來不按牌理出牌的夢工廠，將寶都押在這條小龍上自然是信心十足，對於這個角色的刻畫，導演克裡斯·桑德斯說：「這部電影講述的不是一個英雄如何征服世界，而是一個普通人如何被世界所改變。影片或多或少借鑒了一些《功夫熊貓》的概念，《功夫熊貓》觀眾可以很明白的感受到影片裡那只熊貓是如何成長的，同樣，在《馴龍記》裡，觀眾也可以隨主角海卡普一起見證龍的成長。這條龍的外形集合了大家的智慧，它要足夠可愛，要讓觀眾覺得親切，小孩子看見也會想去抱一抱……就像《功夫熊貓》的阿寶一樣。」
花絮
·影片改編自克蕾熙達·柯維爾的同名兒童圖書。
·本片導演克裡斯·桑德斯在2006年末因為在《閃電狗》創作上與《閃電狗》的監製約翰·拉塞特產生分歧而離開迪士尼動畫部，後來改投夢工廠，本片是他在夢工廠的第一部導演作品。
·影片裡的無齒龍的角色設定，部分靈感來源於2002年的《星際寶貝》，而這部動畫片的導演正是《馴龍記》的導演克裡斯·桑德斯。
引用:
**********************************************************************************
[RELEASE INFORMATION]
REL FILES **** : How.To.Train.Your.Dragon.2010.x264.DTS.2AUDIO-WAF.mkv (2.05 GiB)
SOURCE ******* : Blue_Ray
RIPPER ******* : Team_WAF
REL DATE ***** : 2010-12-18 21:10:34.419
RUNTIME ****** : 01:37:51.074
VIDEO INFO *** : x264-core 104 r1713 c276662 @ 1 494 Kbps Avg
FRAME RATE *** : 23.976 fps
RESOLUTION *** : 1024 x 434 (2.359 : 1)
AUDIO 1 INFO * : DTS 6 CH @ 755 Kbps
AUDIO 2 INFO * : DTS 6 CH @ 755 Kbps <Chinese>
LANGUAGE ***** : English
**********************************************************************************
[MOVIE INFORMATION]
http://www.imdb.com/title/tt0892769/
**********************************************************************************
[備 注] :
1.僅供測試用,無販售行為及獲得任何利益！
2.請勿作商業上之用途！ 請支持正版......！
3.本檔案的提供純為測試上下載頻寬用途.！
4.請於24小時刪除.謝謝大家支持...........！
[ ]
發表於 2012-3-24 23:09:46
分享
收藏
讚好
Unlike!
分享
