[劇 名]:懷抱太陽的月亮해를 품은 달
[播 送]:韓國MBC
[類 型]:MBC水木劇
[首 播]:2012年01月 日
[時 間]:每周三四晚北京時間20點50分播放一集
[接 檔]:我也是花
[導 演]:
[編 劇]:
[主 演]:韓佳人 金秀炫 丁一宇
[制 作]:鳳凰天使TSKS韓劇社12年韓流沖擊第03波
[集 數]:預計20集
[簡 介]:
[官 網]:
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/sunNmoon/index.html
[制作小組]:鳳凰天使TSKS韓劇社
翻 譯--ALICIA 十字軍 極萬里 眯娜 哲龍
時 間-- 紐扣 myth 狂奔小蝸牛 茉莉 冰淇淋
策 劃--子寒 畫畫
片 源--翩翩起舞
海 報--小薰
協 調--阿華田
壓 制--畫畫 天使之翼 寂寞之夜
引用:
MBC罢工导致收视率第一的《拥抱太阳的月亮》停播
#1
3月1日，收视率为47%（韩国首都圈、TNmS），掀起了热风的MBC周三周四剧《拥抱太阳的月亮》本周将被替换成特别企划节目。电视剧在仅剩两集就要剧终之际，观众的关注度空前高涨。但在3月6日，电视剧PD们参加持续一个多月的MBC工会罢工，该剧只能暂停播放。
#2
2月25日，MBC《新闻Desk》发生了将“3·1节”错写为“开天节（10月3日）”的广播事故。当天上午8点开始的《周末新闻Desk》周刊天气预报中出现了将3月1日写成“开天节”的视频。这是继2月5日把新国家党的标志错误标成网上流传的仿造标志之后又一事件。
MBC、KBS等主要电视台染上了罢工的传染病。随着1月30日开始的MBC罢工进入长期化，KBS新工会（第二工会）也在3月6日上午5点开始无限期罢工。有线新闻频道YTN也将从3月8日开始举行为期三天的罢工。这种各电视台的“同时罢工”事件很少见。
◇问题是什么呢？
这些电视台都主张空降的社长下台、复原公正广播。因为一直以来都是亲政权的社长上台后进行片面的报道。
例如，MBC工会表示电视台针对“内谷洞私宅嫌疑”、“韩美FTA”等主要问题进行了片面报道，要求“金在哲社长下台是解决的办法”。3月6日，KBS新工会也在罢工斗争宣言中主张“韩国代表性公正广播的自豪感得扔进垃圾桶”、“金仁圭社长下台”和“撤回2010年对罢工人士的不正当惩罚”等。在9日即将召开股东大会之际，参加罢工的YTN也主张“反对裴锡圭社长连任”、“被解雇者复职”等。他们还于5日在首尔普信阁前举行了“共同罢工出征仪式”。
各社资方表示要强硬对应，因为他们断定这次罢工是与改善劳动条件无关的非法罢工。
MBC资方表示“工会一开始就是介入记者会议新闻本部长不信任投票的有计划的罢工”，并解雇了记者会长朴成浩（音）、工会宣传局局长李龙马（音）。前主播崔一九和播音员金正根（音）被停职，总共重罚了10人。此外在2月27日以妨碍业务嫌疑向首尔南部地方检察厅起诉了工会委员长郑英霞（音）等工会执行部16人。
◇工会接连控告·揭发
围绕罢工的劳资双方的矛盾正在增加。3月4日，MBC工会以“报道局166人决议集体辞职”来应对。6日，工会以渎职嫌疑向南部地方检察厅检举金在哲社长。工会还对金社长就任两年期间的法人信用卡使用明细提出质疑。相反，5日，资方向工会提出30亿元损害赔偿的诉讼。
KBS的紧迫感也正在高涨。3月6日，KBS资方表示“否认受到合法保证的公社人事和经营权，这是与改善劳动条件无关的非法罢工”，并警告将追究妨碍业务的刑事责任。但是工会回应道：“对公正报道的要求也包含在劳动条件里。”
针对电视台工会的罢工，有人指责“这是政治斗争”。对此，MBC工会委员长郑英霞表示：“我不能同意这种说法。金在哲社长就任后完全没有报道让政府讨厌的事情。这是为了维持公正广播的斗争。”
◇节目播出差池
由于金泰浩（音）PD参与罢工5个周内都会被特别节目代替的MBC《无限挑战》4日的收视率下降为罢工前的1月28日（19.5%）收视率的一半（8.6%）。MBC的招牌报道节目《新闻Desk》也减少了编排。3月6日，由于《拥抱太用的月亮》的PD金涛勋（音）、《武神》的PD金振民（音）、《神的晚餐》的PD李东允（音）等其作品正在出演的4名电视剧PD参加了罢工，电视剧的播放也被亮起红灯。
MBC工会表示：“由于电视剧具有在企划、制作上花费很长时间的特性，电视剧PD参与罢工是很例外的事情。”KBS在目前还没有很大的问题，但是随着罢工的长期化，不可避免地会出现减少编排·停放等事情。
韩国中央日报中文网
[ ]
發表於 2012-4-14 08:04:49
