[交流] 奶奶強盜團 Twilight Gangsters

北極蝦

◎譯　　名　奶奶強盜團/六輪槍強盜團/肉血浦強盜團/六穴炮強盜團
◎片　　名　Twilight Gangsters
◎年　　代　2010
◎國　　傢　韓國
◎類　　別　喜劇
◎語　　言　韓語
◎導　　演　薑孝鎮 Hyo-jin Kang
◎主　　演　羅文熙 Mun-hee Na
　　　　　　金秀美 Su-mi Kim
　　　　　　金惠玉 Hye-ok Kim
　　　　　　林昌正 Chang-Jung Lim
　　　　　　金光圭 Gwang-Gyu Kim
　　　　　　劉荷娜 Ha-na Yoo
◎簡　　介　
羅文熙、金秀美、金惠玉爆笑演技，陰差陽錯組成「超高齡銀行搶匪」。片中3個老太太省吃儉用瞭幾年積攢下來一筆錢，打算作為夏威夷旅行的資金使用，卻在銀行取到錢後被搶匪劫去。大為光火的三人為瞭追回錢隻能扮作銀行搶匪，並在實施計劃的過程中發生瞭不少爆笑事件。
　　亭子（羅文熙飾）、永熹（金秀美飾）和信子（金慧玉飾）三位老奶奶是有著幾十年交情的好朋友，原本打算用一生辛苦攢下的錢實現人生最後一個夢想及到夏威夷旅行的計劃，好不容易鼓起勇氣到銀行去取存款打算到旅行社交錢時，卻飛來橫禍。搶匪冷酷無情地奪去瞭她們的血汗錢，還沒等奶奶們反應過來，存款就不翼而飛。
　　我們也試著搶劫銀行一次，怎麼樣？
　　銀行以奶奶們沒有在存折上蓋章為由拒絕賠償被搶去的錢，氣憤而無奈的奶奶一生的夢想就這樣泡湯後，突發奇想「既然銀行不能還我們的錢，那麼我們乾脆去搶算瞭！」
　　為瞭成為職業的銀行強盜團，三位奶奶開始接受專業強盜尊石的特訓。勇氣大得天下無雙的奶奶們從使用手槍、打劫時的神態、術語等細節學起，終於等到瞭戴上面具到銀行挾持人質打劫的那一天。到底她們能否把失去的837萬韓元奪回來？
幕後製作
　　本片集結瞭羅文熙、金秀美和金慧玉三位老牌演員，講述原本想找回丟失的定期存款卻陰差陽錯成為打劫銀行強盜的故事。這個令人匪夷所思的匪幫團平均年齡達到65歲，花甲之年的三名老奶奶熱血沸騰上演的強盜鬧劇。打著「2010年春天最具娛樂精神的爆笑喜劇」旗號的《奶奶強盜團》緊張感中笑點滿佈，狀況不斷的意外，搶劫時跟銀行人員的交涉、與警察表面強悍實則心虛的談判以及對待人質的人性等都是本片的看點。
　　羅文熙、金秀美和金慧玉的組合可謂「夢幻」，向來給人安詳感的「國民奶奶」羅文熙繼在電視劇《傳聞中的七公主》後再次扮演嘴貧的尖酸老太太形象，也是三位奶奶中最世故、堅持一定要完成去夏威夷旅行夢想的人。片中她是奶奶強盜團的領袖，「說話粗聲粗氣，做壞人很過癮」，羅文熙表示自己在拍攝間隙看鏡頭回放都會忍不住大笑。金秀美則繼續發揮「高速炮彈」一樣的妙語連珠本事和「愛撒嬌」的小女人本色，片裡她是強盜團中最膽小、事事搞破壞的角色。平素「外表看起來很賢淑軟弱」的金慧玉則是破格變身為「像少女一樣的感性」卻「英勇無雙」的姿態。「如果說三人中，誰最模仿得實際的強盜最神似的話，那一定是金惠玉」，導演評價道。
　　片裡扮演三位奶奶強盜師傅的是林昌正，他在片中名義上是奶奶們的「強盜老師」，實際上則是被繩索綁，槍被奪去，常常無辜遭拳腳，被奶奶們計謀「活埋」的可憐傢夥。林昌正的喜劇演技早已為人肯定，此番與三位老前輩對戲更是值得期待。
花絮
·本片顛倒瞭一般電影籌備的次序，先確定瞭羅文熙、金秀美和金慧玉三位主演，之後才量身為其創作劇本。
·剛開機，羅文熙、金秀美和金慧玉三位如劇組所預期的那樣「即使是一個鏡頭或者對白，三人都和普通的歐巴桑一樣絮絮叨叨討論很久」，不過到瞭攝影的後半期，三人的默契漸漸形成，不用再作過多言語上的溝通，很多場戲都迅速完成瞭。
·圓滑的林昌正拍攝時嘴甜地喊三位女前輩主角為「姐姐」，這使得他備受後者的寵愛。三位女演員經常帶自作的便當到片場，招呼他一起享用，「雖然片裡備受折磨，不過戲外林昌正卻與三位主角交情不錯」，劇組人員透露。
·上映首個週末以30萬人次排在韓國票房榜第三名。
◎影片截圖

遊客，如果您要查看本帖隱藏內容請 回覆

我不是傻鴨

不是吧

Derek_Me

哈哈 瞧你說的~~~