馬上註冊  |  找回密碼

SAY討論區

查看: 350|回復: 11
打印 上一主題 下一主題

[愛爾蘭][恐怖][月蝕][BD-R/760M][中英雙字][無水印1024分辨率] [複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

好友
0
帖子
4926
積分
9812
最後登錄
2018-7-28
在線時間
0 小時
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2012-8-25 00:42:11 |只看該作者 |倒序瀏覽

◎譯  名 月蝕
◎片  名 The Eclipse
◎年  代 2010
◎國  家 愛爾蘭
◎類  別 恐怖/劇情/愛情
◎語  言 英語
◎字  幕 中英雙字
◎IMDB評分 6.8/10 (264 votes)
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片  長 87min
◎導  演 康諾·麥克菲森 Conor McPherson
◎主  演 塞倫·希德 Ciarán Hinds  ....Michael Farr
      艾丹·奎因 Aidan Quinn  ....Nicholas Holden
      艾本·葉尤 Iben Hjejle  ....Lena Morelle
      Dorothy Cotter
      伊安娜·哈德威克 Eanna Hardwicke
      漢娜·林奇 Hannah Lynch
      Jim Norton
      Hilary O'Shaughnessy
      Billy Roche  ....Literary Festival M.C.
◎簡  介 
    影片曾在09年翠貝卡電影節摘得最佳男演員獎(塞倫·希德)。故事發生在愛爾蘭海邊小鎮,以寫恐怖小說為生的男主人公來到這裡,吸引瞭一位寡婦的目光。同時,他覺得自己能看見鬼魂。
劇情
    到底是幽靈作祟,還是自己的心魔難去?邁克爾·法爾(塞倫·希德飾)在一所學校做老師,獨自撫養著兩個小孩,自從他的妻子於兩年前去世之後,他就一直單身至今。最近,邁克爾發現自己經常會在房子裡聽到或看到一些奇怪的現象,尤其是到瞭深夜的時候。可是他自己都沒辦法確認,這到底隻是自己單純做的一些可怕的噩夢,還是真的有鬼魂正在侵擾著他的家。
每一年,邁克爾居住的海濱小鎮都會舉辦一次國際性的文學藝術節,吸引瞭來自於世界各地的作家,而邁克爾也經常以志願者的身份參與進來,他這一次的任務就是全程照看好一位很有魅力的女作家莉娜·莫若勒(艾本·葉尤飾),她專門寫那種與超自然現象和鬼怪有關的恐怖小說。隨著接觸的增多,兩個人之間的關系也越來越親近,使得邁克爾開始渴望著想要將最近一直困擾自己的怪事告訴莉娜,而他也是第一次遇見相信他身上所發生的一切、不會以為他在發神經的傾訴對象。
    但是,莉娜的註意力很快就被別人給吸引走瞭……其實她這次來藝術節是為瞭另外一個在國際上享有盛譽的小說家尼古拉斯·霍爾頓(艾丹·奎因飾),兩個人之前曾有過短暫的戀情,尼古拉斯愛上瞭莉娜,在經歷瞭一段異常煩亂的時期之後,他想要離開自己的妻子與莉娜在一起,但是莉娜卻一直在嘗試著讓自己擺脫這一團過於混亂的情感糾紛,順利地過完還有幾天就結束的藝術節。
隨著時間的推移,這三個人所遵循的生活軌跡勢必會把他們帶到一個足以改變一生的碰撞當中……在超現實主義色彩的渲染下,他們都不得不直視來自於愛情的挑戰以及對未知的恐懼,然後嘗試著從痛苦的重擔中得到徹底地釋放。
幕後花絮
一個浪漫的鬼故事
    對於來自於愛爾蘭、曾獲得過托尼獎提名的電影人康諾·麥克菲森(Conor McPherson)來說,這部由他自編自導的《月蝕》,最初的創作靈感是從他與劇作家比利·羅徹(Billy Roche)之間的友情中萌芽出來的,麥克菲森表示:“我還記得,當時是羅徹將他的短篇故事集《來自於雨水池的傳說》(Tales from Rainwater Pond)拿給我看……要知道我一直都是他的戲劇作品和小說的忠實擁護者,這一次自然也不例外,而且我對其中一個名叫《餐桌禮儀》(Table Manners)的故事特別地感興趣,裡面的背景是一個正在進行中的文學藝術節,有一個想要成為作家的男老師,他是藝術節的志願者,他已經結婚瞭,而且有瞭一男一女兩個小孩,可是他仍然發現自己對一位來參加藝術節的女詩人越來越著迷——我被這個故事所營造出來的美好的愛情世界給深深地迷住瞭,就詢問羅徹我是否可以把它寫成一個電影劇本?他同意瞭。不過,原來的短篇故事中並沒有任何超現實主義的元素,是我的妻子提醒瞭我,她對我說,作為一個女性觀眾,是不會覺得丈夫有‘外遇’是多麼美好或浪漫的事的,我應該為這位人物制造一個更加合理的假設,比如說他的妻子去世瞭——我意識到,如果他成瞭一個鰥夫的話,那麼他的‘鬼迷心竅’就能夠獲得更多的同情票。”
當人們說起鬼故事時,大多會產生一些恐怖至極的聯想,可是如果為其添加一層愛情的外衣,勢必也會制造出更多、更真實的浪漫氣息,康諾·麥克菲森說:“我一直都對與鬼魂有關的靈異故事特別地感興趣,總是想找機會寫點什麼,我決定就以這個短篇故事作為出發點,發展出一個很有超現實主義色彩的電影劇本…這樣才能拍攝出一部…事實上,發生在男主人公邁克爾·法爾身上的一切,真的很容易引起人們的恐慌,肯定能夠以一種由內而外的驚悚方式,將觀眾引領至他過於混亂的情感的最深處——我認為,當邁克爾決定走進生命中更加廣闊的空間時,每一個人都會對他所經歷的奇幻旅程產生一種感同身受的共鳴,而這同時也是影片結局的時候將會依據的發展方向。”
正是因為妻子的提醒,康諾·麥克菲森才會改變最初的電影構想,為《月蝕》結合進瞭一些神秘的靈異色彩,而他在創作劇本的過程中,妻子也為他提供瞭很多極具建設性的想法,麥克菲森承認道:“通常情況下,對於我寫好的一些內容,她都是第一位讀者。有的時候,你真的需要這樣一個人在旁邊‘監督’你,當然,你總是期待這個人會告訴你,‘你寫的實在是太好瞭,你簡直是天才。’但事實卻是,如果你拜托某個人看看你寫的東西時,他們通常都會給你一些批評或建議,在這樣的情況下,你就必須得放開心懷,以一種謙虛的態度仔細思考自己所得到的評價……我的妻子扮演的就是這樣一個角色。”
    對於原作者比利·羅徹來說,他似乎也特別樂於看到好朋友康諾·麥克菲森為自己原創的短篇故事加進一些很有怪誕氣氛的驚悚元素,麥克菲森說:“作為多年的好朋友,我和羅徹好像特別能夠瞭解對方心裡在想些什麼,他覺得我能選中他的短篇故事,然後把它發展成一個電影劇本,是一件特別有意思的事情。而且他很高興看到我做出的改變,畢竟如果將這樣一個內容原封不動地搬上大銀幕,實在是顯得過於晦澀且陰暗瞭……他不斷地鼓勵我,希望我能在做出改變的同時,發展出一個更具有原創味道的完整的作品——看完拍好的影片,他對我說他非常喜歡裡面的內容。”
    在影片中飾演瞭邁克爾的是來自於英國北愛爾蘭的塞倫·希德(Ciarán Hinds),由於他根本就沒有看過原版短篇故事,所以對於劇本在創作的過程中經歷瞭如此大的變動,也是全然不知的,希德說:“不過我知道《月蝕》的靈感來自於比利·羅徹寫的一個短篇故事,康諾·麥克菲森對我說過……而且我一直都非常喜歡羅徹的戲劇作品。當我拿到完成的劇本時,麥克菲森已經對裡面的內容做出瞭一些改變,而這一切都源於他妻子的提議。我們都知道,應該讓故事的中心人物擁有一個更容易獲取別人同情的身份背景,也許我們應該讓他變成一個經歷瞭喪妻之痛的男人,這樣他如果迷戀上瞭另外一個女人的話,就更容易被人們所理解瞭。”
從救贖中尋找真正意義的解脫
    在影片中,正是因為邁克爾的妻子去世瞭,才使得康諾·麥克菲森尋找到瞭一個切入點,將一些與靈異現象有關的元素融入其中,塞倫·希德承認道:“事實上,直到《月蝕》的拍攝工作接近尾聲,我才真正看到比利·羅徹所創作的那個短篇故事,我對邁克爾這個角色產生的極端變化感到非常地吃驚,根本就已經是兩個完全不同的人瞭,不過其他的框架和淘寶商城結構倒是大同小異的,比如說地點、還有邁克爾和艾本·葉尤(Iben Hjejle)所扮演的女作家的關系,看起來倒更像是那種諾亞·鮑姆巴赫(Noah Baumbach)會感興趣的電影題材……這裡有一點倒是毋庸置疑的,那就是原著中的邁克爾完全不值得同情。麥克菲森的作品總是有點神神叨叨的,他非常善於把握超現實主義元素,他想告訴我們一個事實,並且努力地以一種方式調換因此而產生的感覺。對於羅徹來說,他瞭解麥克菲森,所以他肯定很高興看到自己的短篇故事最終發展到瞭一個完全不同的情感水平面上。”
    不過,當塞倫·希德第一次讀到劇本時,真正吸引他的既不是詭異的氣氛也不是浪漫的愛情,而是裡面所設置出來的一種家庭環境,希德說:“在共同經歷瞭親人離世所帶來的悲痛的過程中,邁克爾隻是一個努力維持家庭的完整的男人而已。事實上,我覺得康諾·麥克菲森應該不會在影片中使用過多的恐怖手段,因為他經常和我談到的,都是邁克爾心理方面的一些變化和狀況……我想克菲森本身就是一個狂熱的電影迷,他仔細觀察過數量繁多的類型片,所以他心中對於《月蝕》以及裡面的人物有屬於他個人的構想,而且已經到瞭一種相當完善的地步,尤其是在讓邁克爾如何獲取最大程度的同情心方面,使用的手段非常地獨特。在面對失去妻子的痛苦時,邁克爾內心的想法到底會極端到一種什麼樣的程度?這些都需要麥克菲森進行更深層的挖掘和發現。但在我看來,這個故事的中心內容蘊含的是非常真實的情感,全部都是因為親人的突然離世而對整個家庭所造成的無法彌補的創傷,而我所飾演的這個可憐的男人正在嘗試著想要弄懂自己正在經歷的一切。到瞭最後,這場過於壓抑的生命之旅終於見到瞭一點點曙光,因為他遇到瞭一個令人驚奇的女人,不過我不確定他們到底有沒有墮入愛河,但他們真的以一種古怪的方式聯系到瞭一起,她為他的生命帶來瞭陽光。我喜歡這部影片與拯救、償還有關的部分,那種感覺就好像是在黑暗中摸索瞭很長一段時間之後,終於得以重見光明。”
    妻子去世之後,邁克爾除瞭需要平復自己的痛苦之外,還得照顧兩個失去媽媽的孩子,不過,塞倫·希德卻認為:“不管他有沒有小孩,觀眾之所以會對他產生同情,完全是從一個男人的角度出發的。做個最簡單的假設,如果他沒有小孩的話,可能會改變這個人物的一些特質,但他所經歷的一切還是會向著同一個方向發展,因為這個故事真正的意圖,並不是要處理父親與孩子們之間的關系……邁克爾努力地和一位女作家取得聯系,因為他覺得她的作品和自己現在的生活產生瞭極大的共鳴,他願意走出之前封閉的世界,好好整理一下自己正在面對的是一個什麼樣的狀況。當邁克爾以藝術節志願者的身份見到這位女作家之後,沒用多長時間,就發現自己被對方給深深地吸引住瞭,尤其是當他看到這位很有文采的鬼故事作家莉娜·莫若勒竟然是這麼美麗的一個女人時——可是,她真的和他想的一樣嗎?我想說的是,你不用非得喜歡上邁克爾這個角色,你需要做的是好好地觀察他,包括他身上所發生的一切,其實都不是他的本意,他隻是在被動地接受而已。”
    邁克爾自始至終都在各類情感的漩渦中不斷地掙紮,就好像他一直在掩埋自己所受到的傷害一樣,也許那些糾纏他的幽靈就是所有的痛苦與罪行的象征,同時也暗示著邁克爾在妻子死後,是如何害怕回到真正的生活中的,康諾·麥克菲森解釋道:“當我們在影片中第一次看到邁克爾的時候,他已經完全被禁錮瞭起來,幾乎沒辦法表達自己真正的需求和想法——也許他遇到的靈異事件所代表的就是他不得不面對的一切,像潰爛的膿瘡一樣,久久不肯愈合。每當他想繼續自己的生活時,這些鬼魂就會出現,扮演著某種令人懼怕的征兆,也許他們根本就來自於他的內心……當他想看到某個鬼魂的時候,他的妻子總是最後一個出現,所以有的時候,確實很難判斷真假。”





遊客,如果您要查看本帖隱藏內容請 回覆
分享分享0 收藏收藏0 讚好讚好0 Unlike!Unlike!0 分享 傳送 邀請

好友
0
帖子
124779
積分
124816
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
No.1回覆者
發表於 2012-8-25 01:21:43 |只看該作者
好文章,和大家一起分享

好友
0
帖子
130099
積分
135708
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
跟尾2
發表於 2012-8-25 01:27:40 |只看該作者
樓主也是培訓師嗎

好友
0
帖子
125023
積分
125030
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
跟尾3
發表於 2012-8-25 01:50:08 |只看該作者
頂的就是你

好友
0
帖子
125069
積分
125120
最後登錄
2019-2-28
在線時間
9 小時
5#
發表於 2012-8-25 01:54:30 |只看該作者
不看白不看,看也不白看

好友
0
帖子
131296
積分
136939
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
6#
發表於 2012-8-25 02:19:04 |只看該作者
小心大家盯上你哦

好友
0
帖子
124624
積分
124680
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
7#
發表於 2012-8-25 02:56:41 |只看該作者
我又回復了

好友
0
帖子
124380
積分
124386
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
8#
發表於 2012-8-25 05:33:42 |只看該作者
我又來囉,應該在前幾帖吧

好友
0
帖子
124953
積分
124970
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
9#
發表於 2012-8-26 05:47:23 |只看該作者
要是能加精華就好了

好友
0
帖子
123862
積分
123879
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
10#
發表於 2012-8-27 20:00:49 |只看該作者
真是佩服得六體投地啊
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 馬上註冊 |

Archiver|手機版|SAY討論區

GMT+8, 2026-6-20 07:42 , Processed in 0.832299 second(s), 12 queries .

Powered by go2tutor.comDiscuz! X2

© 2026 Community Networks Limited

回頂部