- 好友
- 0
- 帖子
- 4928
- 積分
- 9785
- 最後登錄
- 2018-7-31
- 在線時間
- 0 小時
  
- 好友
- 0
- 帖子
- 4928
- 積分
- 9785
- 最後登錄
- 2018-7-31
- 在線時間
- 0 小時
|
![]()
◎譯 名 飲食男女
◎片 名 Eat Drink Man Woman
◎年 代 1994
◎國 家 中國臺灣/美國
◎類 別 劇情/喜劇/愛情/家庭
◎語 言 普通話
◎字 幕 中文
◎IMDB評分 7.6/10 (10,312 votes)
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 長 2:03:50
◎導 演 李安 Ang Lee
◎主 演 郎雄 Xiong Lang ....Chu
王渝文 Yu-Wen Wang ....Jia-Ning
吳倩蓮 Chien-lien Wu ....Jia-Chien
楊貴媚 Yang Guimei ....Jia-Jen
張艾嘉 Sylvia Chang ....Jin-Rong
趙文瑄 Winston Chao ....Li Kai
陳昭榮 Jerry Chan ....Guo Lun
歸亞蕾 Ah Lei Gua ....Madame Liang
陳哲民 Lester Chit-Man Chan ....Raymond
Yu Chen ....Rachel
Chi-Der Hong ....Class Leader
Gin-Ming Hsu ....Coach Chai
Huel-Yi Lin ....Sister Chang
Shih-Jay Lin ....Chief's Son
Chin-Cheng Lu ....Ming-Dao
Cho-Gin Nei ....Airline Secretary
Yu-Chien Tang ....Shan-Shan
Chung Ting ....Priest
Cheng-Fen Tso ....Fast Food Manager
Man-Sheng Tu ....Restaurant Manager
Chuen Wang ....Chief
Jui Wang ....Old Wen
Hwa Wu ....Old Man
Michael Taylor ....Wendy's Customer (uncredited)
◎簡 介
老朱(郎雄)雖是臺北最瞭不起的名廚,但妻子去世後便要肩負起撫養三個女兒的責任,惟她們性情各異,充滿叛逆個性,有著自身的問題。女兒們都逐漸長大瞭,老父親也漸漸力不從心,不過他那一手爐火純青的廚藝卻依舊維系著全家的和睦。吃晚飯也就成為全家團聚溝通的唯一時刻。這樣的時刻理應是其樂融融的,但是因為三個女兒和老父親各自的“宣佈”,令每頓晚飯都充滿瞭意外:閃電結婚,投資失敗,未婚先孕,敘弦娶妻。不僅令劇中人驚訝不已,更使觀眾原本平靜的心情頻起波瀾。家家都有一本難念的經,這期間有人懷孕,有人被拋棄,有人找到真愛,也有人死去。直到有一天,一向最乖巧、不露聲色的三女兒宣佈自己已經懷孕,還沒等父親和兩位姐姐回過味來,就跳上男友的摩托車飛奔而去,然後是大姐也結婚。最想搬出去的二女兒反而一個人留在舊居,原來一個完整的家,肥皂泡一樣破碎瞭。 同時,朱家隔壁搬來瞭一位聒噪的寡婦,她終日癡纏著老朱,老朱周旋於她們之間,最終,即將破裂的大家庭再度團聚。
李安執導的《飲食男女》,把中國烹調藝術帶入家庭和情感的戲劇之中,不僅增加瞭可視性而且展現瞭東方文化迷人的魅力。
獲獎記錄
第67屆奧斯卡金像獎(1995) 奧斯卡獎-最佳外語片(提名) 李安
第52屆金球獎(1995) 電影類-最佳外語片(提名)
第31屆臺灣電影金馬獎(1994) 金馬獎-最佳影片(提名) 李安
幕後制作
1994年,李安執導瞭《飲食男女》,把中國烹調藝術帶入家庭和情感的戲劇之中,不僅增加瞭可視性,而且展現瞭東方文化迷人的魅力。李安表現中國家庭倫理、東西方文化沖突、新舊觀念沖突的一系列影片,在這個特殊的形式中達到頂峰,李安也成功地完成瞭他的“父親三部曲”或者說“家庭三部曲”。影片獲得瞭第七屆臺北電影獎優秀作品獎,第三十九屆亞太電影展最佳作品、最佳剪輯獎,第七十七屆大衛格裡菲斯獎最佳外語片獎,名列1994年臺灣十佳華語片第一名。
花絮
·楊貴媚:拍《飲食男女》有一場三姐妹在一起洗碗的戲讓我印象最為深刻,當時拍瞭幾條李安也沒喊過,但他隻是每次走過來看我一眼,然後說再拍一次。我知道問題一定出在我身上,但我真的想不出錯在哪裡,隻好一次次地演。最後李安終於繃不住瞭,他過來問我,你怎麼沒哭?這時攝影師說瞭一句,她不但哭瞭,而且每次眼淚都落在同一個位置。因為那場戲我一直在低頭洗碗,眼淚並沒有滑落在臉上,而李安在監視器前又看不清楚,所以他是錯怪我瞭。不過後來當我聽到李安在接受采訪時對我做評價“她的精準度讓我沒有辦法剪鏡頭”的時候,我知道我已經獲得瞭他的認可。不過我問他精準是一件好事還是壞事的時候,他的回答卻是“有時是好事,有時又是壞事。”這就是李安,在第一時間捕捉他的想法是一件很困難的事情,獲取他的信任並不是一件簡單的事情。
精彩對白
人生不能象做菜,把所有的料都準備好瞭才下鍋。
: |
|