馬上註冊  |  找回密碼

SAY討論區

查看: 242|回復: 16
打印 上一主題 下一主題

[法國][過往][BD-R/1.42G][法語中字][精彩劇情大片] [複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

好友
0
帖子
4633
積分
9206
最後登錄
2018-7-25
在線時間
0 小時
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2014-10-26 13:24:06 |只看該作者 |倒序瀏覽

◎譯  名 過往
◎片  名 The Past/Le passé
◎年  代 2013
◎國  家 法國/意大利
◎類  別 劇情/神秘
◎語  言 法語/波斯語
◎字  幕 中文
◎IMDB評分 8.0/10 from 22,150 users
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD
◎片  長 130 Mins
◎導  演 阿斯哈·法哈蒂 Asghar Farhadi
◎主  演 貝熱尼絲·貝喬 Bérénice Bejo  ....Marie Brisson
      塔哈·拉希姆 Tahar Rahim  ....Samir
      阿裡·莫沙法 Ali Mosaffa  ....Ahmad
      寶琳·佈雷特 Pauline Burlet  ....Lucie
      艾葉思·阿古伊斯 Elyes Aguis  ....Fouad
      珍妮·簡絲汀 Jeanne Jestin  ....Léa
      薩巴納·奧紮尼 Sabrina Ouazani  ....Na?ma
      巴巴克·卡裡米 Babak Karimi  ....Shahryar
      瓦萊麗亞·卡維莉 Valeria Cavalli  ....Valeria
      Aleksandra Klebanska  ....Céline
      Jean-Michel Simonet  ....Médecin
      Pierre Guerder  ....Juge
      Anne-Marion de Cayeux  ....Avocate
      Eléonora Marino  ....Collègue Marie
      Jonathan Devred  ....Agent aéroport
      Sylviane Fraval  ....Infirmière
◎簡  介 
  四年的分居之後,穆哈穆德應自己的法國妻子瑪麗的要求從德黑蘭回到瞭巴黎,他回家的目的隻有一個,那就是和妻子離婚。
  回到瞭家裡的穆哈穆德發現他的妻子和自己的女兒露絲的關系非常緊張。還是家庭成員的他便開始處理這兩個女人之間的關系。可是隨著他對妻子和女兒關系認識的加深,他慢慢瞭解到瞭一段他之前並不在意的他們之間的過往。
一句話評論
雖然法哈蒂希望在電影中找到一些結論性的、總結性的東西,雖然這是一點點的失敗之處,但是瑕不掩瑜,《過往》還是一部優秀的電影。
——indieWIRE
這部電影劇情細密、表演出色,是法哈蒂在《一次別離》之後的後一步力作。片中所講述的有關於愛、倫理、道德、良知、選擇和忠誠的故事,是人類最永恒的故事。
——《每日銀幕》
法哈蒂的特色就是道德和人性交織的沖突,這部電影也不例外。整部電影中,人們都處在焦灼的停滯和糾結之中。雖然問題最後解決瞭,但是孩子卻是最大的受害者。
——《好萊塢報道者》
幕後制作
【導演訪談】
-你是這麼創作出這個劇本的?你寫過的過程如何?
-我創作我的所有劇本的過程都是非線性的。我從來不會寫一個從A點到B點的故事。我會把好幾個故事一起放在腦子裡考慮,讓後讓這幾個故事享有相似的背景,隨後,故事就可以糅合在一起瞭。寫這個劇本的時候,我想打偶讀是一個和老婆分居瞭幾年,讓後要回去和老婆離婚的男人的故事。而這個女人則一個人帶著他們的孩子生活。讓後我就把這個劇情寫瞭下來。讓後我開始挖掘這個故事,一點一點的情節、故事去挖掘。我問我自己,他們為什麼要離婚,男人為什麼要回到他們一同居住的房子裡?又會發生什麼?就這樣,伴隨著我的回答,這個故事就浮現瞭出來。
-劇本中的情節,有什麼是"法國式"的麼?
-我並沒有考慮太多什麼法國和伊朗的區別,其實,這個故事發生在伊朗也不會有什麼不同。在我的電影中,角色對自己的內心的表達都是非直接的。這是我所信仰的文化和我的創作原則。這和法國的情況並不太相同,在法國,人們都是直接表達自己的。所以,在這個劇本中,我對自己的法國角色做瞭一定的修改。
-奇怪的是,片中的那個伊朗人卻是讓法國人開口說出真相的推動劑。
-的確,這個角色是一個催化劑,他的確讓別人開口說出瞭自己內心的想法。其實,這也是我的一種創作影片的方法。我的人物,並不會以他們的膚色或者是國籍來做區分。在我的電影裡,人物就是人物,他們所想表達的東西,和他們的想法完全和他們的處境相關聯。在這種婚姻和人性的危機之中,文化上的差異並不算是什麼大事。
-你的一個演員說,你拍攝這部電影的靈感來自你去探視的一個昏迷的病人朋友。
-並不是這樣,我所認識的人裡面並沒有人昏迷不醒。我所處理的人物,總是處在某種不確定的環境裡,在生命和死亡之間的灰色地帶裡行走和尋找意義或者是真相。我的角色,總是在進退兩難裡舉步維艱,總要在兩種命運裡做出選擇。在《一次別離》裡,那個父親就要做出選擇,而在《過往》這部電影裡,人們面對的選擇稍有不同--是要完全忠臣於自己的過往,還是把過往當做歷史甩掉,然後去迎接新的生活呢?
-貝熱尼絲·貝喬這個女演員怎麼樣?
-我第一次和她見面是在美國,當時她正在美國宣傳《藝術家》。我被她身上的那種溫存和機智所打動瞭。她是那種你覺得能預知產生共鳴的人。後來,我看瞭《藝術家》這部電影,我完全認定這是一個很出色的女演員。這兩種特質,是我在選擇演員時最為看重的。第一就是聰明並且能在銀幕上爆發出自己的力量;第二就是你願意與之一起合作,一起度過一段時間的。於是,我就選擇瞭貝喬。她的演出很是出色。
-這部電影中有兒童演員。特呂弗曾經說過,孩子是不會在電影中撒謊的,他們給予的,是不同於成年演員的真相,你有這種類似的感受麼?
-我已經得出瞭一個結論,那就是我沒有辦法不在一部電影裡安排兒童演員。雖然和孩子在一起工作是一件很困難的事情。但是我卻發現,兒童演員在某種程度上開拓瞭電影的表現范圍,並且讓人們都真心誠意地面對著電影裡的人物和故事。在我的電影中,孩子從來不撒謊--直到他們無法忍受成年人的壓力瞭。
-《一次別離》裡你使用瞭大量的手持式攝影,而在這部電影中,你則使用瞭固定機位的攝影,為什麼會有這種風格上的變化?
-一但故事確定,那麼我就會去尋找合適的地點、演員來拍攝這部電影。與此同時,我也會考慮到影片所需要的風格和特質。所以,這是電影本身的需求,而不是我個人的喜好。在《一次別離》中,所有的故事都發生在觀眾的眼前,所以需要使用手持式攝影。而在這部電影中,我們講述則是過往的事情,人物的心理的糾葛。 所以,是影片的內在需要使用固定機位攝影的。
花絮
·影片中貝熱尼絲·貝喬的角色原定由瑪麗昂·歌迪亞出演,但她因檔期沖突而退出。
·貝熱尼絲·貝喬憑借影片在2013年戛納電影節上摘得影後。
獲獎記錄
戛納電影節 Cannes Film Festival
第66屆 (2013)
獲獎
·天主教人道精神獎 阿斯哈·法哈蒂 Asghar Farhadi  
·主競賽單元-最佳女演員獎 貝熱尼絲·貝喬 Bérénice Bejo  
提名
·主競賽單元-金棕櫚獎 阿斯哈·法哈蒂 Asghar Farhadi  
美國金球獎 Golden Globes, USA
第71屆 (2014)
提名
·電影類-最佳外語片

                                                                                                                         下載:
分享分享0 收藏收藏0 讚好讚好0 Unlike!Unlike!0 分享 傳送 邀請

好友
0
帖子
125053
積分
125072
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
No.1回覆者
發表於 2014-10-26 16:03:16 |只看該作者
偶啥時才能熬出頭啊.

好友
0
帖子
124967
積分
124976
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
跟尾2
發表於 2014-10-26 16:04:23 |只看該作者
先回覆一下,閃人

好友
0
帖子
125053
積分
125072
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
跟尾3
發表於 2014-10-26 16:10:52 |只看該作者
真是有你的!

好友
0
帖子
124176
積分
124196
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
5#
發表於 2014-10-26 16:24:29 |只看該作者
這論壇不錯

好友
0
帖子
124176
積分
124196
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
6#
發表於 2014-10-26 16:36:57 |只看該作者
一樓的位置好啊.

好友
0
帖子
124567
積分
124584
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
7#
發表於 2014-10-26 16:47:01 |只看該作者
分享我的感謝,謝謝樓主

好友
0
帖子
124648
積分
124675
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
8#
發表於 2014-10-26 16:47:02 |只看該作者
我想要`~

好友
0
帖子
124967
積分
124976
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
9#
發表於 2014-10-26 16:54:17 |只看該作者
看貼回復是好習慣

好友
0
帖子
130553
積分
135811
最後登錄
2019-2-28
在線時間
0 小時
10#
發表於 2014-10-26 16:55:35 |只看該作者
頂你一下.  
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 馬上註冊 |

Archiver|手機版|SAY討論區

GMT+8, 2026-6-18 13:25 , Processed in 0.654288 second(s), 8 queries .

Powered by go2tutor.comDiscuz! X2

© 2026 Community Networks Limited

回頂部